2006ǯ02·î27Æü

¡ü¥¹¥Æ¥Ñ¥Í¥¯ÂçÆÃ½¸

¤¦¤ï¡¢¤¹¤¹¤¹¥¹¥Æ¥Ñ¥Í¥¯¡¢¤í¤í¤í¥í¥Ã¥Æ¥ë¥À¥àÍ¥¾¡¤·¤Æ¤ë¡Á¡ª¤¦¤­¤ã¡¼¡¢¤ä¤Ã¤¿¤¢¡Á¡£¤³¤³¤³¶½Ê³¤·¤Æ¼ê¤¬¿Ì¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡£¤¦¤ì¤Ô¤¤¡Ä¤·¤«¤·»ä¤¬´°àú¤Ë¥¹¥ë¡¼¤·¤Æ¤ë´Ö¤Ë¥Ä¥¢¡¼½éÍ¥¾¡¤·¤Á¤ã¤¦¤Ê¤ó¤Æ¤µ¤¢¡£¤¤¤ÄÍ¥¾¡¤¹¤ë¤«¤¹¤ë¤«¤ÈÂÔ¤Á˾¤ó¤Ç¤¤¤¿¤¬¡¢¤Ä¤¤¤Ë¡£¤·¤«¤â¥í¥Ã¥Æ¥ë¥À¥à¤À¤â¤ó¤Ê¤¢¡£¤³¤ÎÂ礭¤ÊÂç²ñ¤Ç¸«»öÂçÎØ¤Î²Ö¤òºé¤«¤»¤Þ¤·¤¿¡£¥¯¥é¥¤¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ëʤó¤Ç¥È¥í¥Õ¥£¡¼¤ò·Ç¤²¤ë¥¹¥Æ¥Ñ¥Í¥¯¡Ä¤ª¤ª¤ª¤ª¡Á´¶Æ°Åª¤À¤¢¤¢¡Á¡£¤³¤ÎÆü¤ò¤É¤ó¤Ê¤ËÂԤäƤ¤¤¿¤³¤È¤«¡Ä¤¤¤ä¡¼¤Û¤ó¤È¤Ë¤Þ¤¸¤Ç´ò¤·¤¤¡ª¤¢¤ó¤Þ¤ê´ò¤·¤¤¤â¤ó¤À¤«¤é¡¢º£Æü¤Ï¥¹¥Æ¥Ñ¥Í¥¯ÂçÆÃ½¸¤·¤Á¤ã¤¦¡£¤¢¤ó¤Þ¤ê¥¹¥Æ¥Ñ¥Í¥¯¤Î¤³¤È¤¬µ­»ö¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤Ï¾¯¤Ê¤¤¤«¤é¡¢¤»¤á¤Æ¤³¤³¤Ç¤Ï¤³¤ó¤Ê¤È¤­¤¯¤é¤¤Âç¥Õ¥å¡¼¥Á¥ã¡¼¤·¤Ê¤¤¤È¡£

¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á¡á

¥Á¥§¥³¤ÎËÌÅì¤Ë¤¢¤ëKarvina¤Ï¤¦¤é¼ä¤·¤¤ÃºÅÄÃÏÂÓ¡£¿ô½½Ç¯¤Îú¹Û¶È¤Ë¤è¤ê³¤Ì̤ˤϺ½¤¬º®¤¸¤ê¡¢¤½¤ÎÃϤ˷ú¤Áʤֽ»Âð¤Ïº£¤Ë¤âÄÀ¤ó¤Ç¤·¤Þ¤¤¤½¤¦¤Ê´¶¤¸¤µ¤¨¤¹¤ë¡£¹ṉ̃Ū¥¹¥Ý¡¼¥ÄÁª¼ê¤Ë¤Ê¤ê¤¦¤ë¼ã¼Ô¤ò¤³¤³¤Çõ¤¹¤Î¤ÏÍÆ°×¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢ÀÐú¤ÎÇ®¤¬¤¹¤°¤ì¤¿¶â°¤òÀ¸¤ß½Ð¤¹¤´¤È¤¯¡¢¤³¤Î¤µ¤Ó¤ì¤¿³¹¤ÇÀ¸¤Þ¤ì°é¤Ã¤¿ÃÏÌ£¤ÇÌÜΩ¤¿¤Ê¤¤¥¹¥Æ¥Ñ¥Í¥¯¤³¤½¡¢¥Á¥§¥³¤Î¥Ê¥ó¥Ð¡¼£±¥Æ¥Ë¥¹Áª¼ê¤Ê¤Î¤À¡£

¥¹¥Æ¥Ñ¥Í¥¯¤Î¥²¡¼¥àŸ³«¤Ë¤Ï²Ú¤ä¤«¤µ¤Ï¤Ê¤¤¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¥Á¥§¥³Áª¼êƱÍÍ¡¢Èà¤Ï¥Ü¡¼¥ë¤ò¤Û¤Ü¥Õ¥é¥Ã¥È¤ËÂǤÁ¡¢¥Ó¥Ã¥°¡¼¥µ¡¼¥Ö¤â»ý¤¿¤Ê¤¤¡£¤·¤«¤·¡¢¥Ü¥ì¡¼¤â¤¹¤ë¤·¥ê¥¿¡¼¥ó¤¬¹ª¤¤¡£¤½¤ì¤Ï¥À¥Ö¥ë¥¹¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤È¤·¤ÆÀ®¸ù¤ò¼ý¤á¤¿Èà¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î¥¹¥¿¥¤¥ë¡£Èà¤Ï¹¶·âŪ¤Ç¡¢¥ì¥¤¥È¥ó¡¦¥Ò¥å¡¼¥¤¥Ã¥ÈƱÍͤˡ¢¼«Ê¬¼«¿È¤òʳ¤¤Î©¤¿¤»¤ë¤Î¤ÈÁê¼ê¤ò¤¤¤é¤Ä¤«¤»¤ë¤Î¤È¤ÎÈù̯¤Ê¶­³¦Àþ¾å¤Ç¥×¥ì¡¼¤ò¤¹¤ë¡£µîǯ¤Î¥¦¥£¥ó¥Ö¥ë¥É¥ó¤Ç¥¹¥Æ¥Ñ¥Í¥¯¤òÇˤä¿£±£¸ºÍ¤Î¥¢¥ó¥Ç¥£¡¦¥Þ¥ì¥¤¤Ï¡¢¥¹¥Æ¥Ñ¥Í¥¯¤Î¤½¤ó¤Ê¥³¡¼¥È¾å¤Î¹Ôư¤ò¶ì¡¹¤·¤¯¸ì¤ë¡£¡ÖÈà¤ÏËͤò¤¤¤é¤Ä¤«¤»¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¡×¡£¡ÖËͤ¬¥ß¥¹¤·¤¿¤È¤­¤ÏÆÃ¤ËÌܤÎÁ°¤Ç¤½¤¦¤¤¤¦¹Ôư¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡×¡£

¥Á¥§¥³No.1¤È¤·¤Æ¥È¥Ã¥×£±£°¤â»ë³¦¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë¥¹¥Æ¥Ñ¥Í¥¯¤À¤¬¡¢¤³¤³¤Þ¤Ç¤Ë¤¤¤¿¤ëÆ»¤Î¤ê¤Ï²Ú¤ä¤«¤È¤Ï¤Û¤É±ó¤¤¤â¤Î¤À¤Ã¤¿¡£

Èà¤ÏºÃÀޤˤè¤ê¼«¿®ÁÓ¼º¤·¤Æ¥­¥ã¥ê¥¢¤Î½ª¤ï¤ê¤Ë¤â¤Ê¤ê¤«¤Í¤Ê¤«¤Ã¤¿»þ´ü¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤³¤«¤é¿¤¯¤Î¤â¤Î¤ò³Ø¤ó¤À¤È¡¢¸ì¤ë¡££¹£¹Ç¯¤Ë¤Ï£±£¶£²°Ì¤Ç¥·¡¼¥º¥ó½ªÎ»¤·¡¢Íâǯ¤Ë¤Ï£²£·£µ°Ì¡¢¤µ¤é¤Ë£²£°£°£±Ç¯¤Ë¤Ï£µ£´£·°Ì¤Þ¤Ç¥é¥ó¥­¥ó¥°¤¬²¼¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£

¤³¤Îή¤ì¤òÊѤ¨¤ë¤Ù¤¯¡¢Èà¤Ï¤¢¤ë¿Í¤Ë¼«Ê¬¤Îº£¸å¤Î¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÁêÃ̤·¤¿¡£¤½¤Î¿Í¤È¤Ï¡¢£³¿Í¤Î¥°¥é¥ó¥É¥¹¥é¥à¥¿¥¤¥È¥ë³ÍÆÀ¥Á¥§¥³¿Í¤Î°ì¿Í¡¢¥³¥ë¥À¡£¤½¤·¤Æ¤³¤Î¥³¥ë¥À¤È¤Î½Ð²ñ¤¤¤¬¡¢Èà¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¤òÂ礭¤¯Å¾´¹¤µ¤»¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£


³¤­¤òÆÉ¤à "¥¹¥Æ¥Ñ¥Í¥¯ÂçÆÃ½¸"

¥¹¥ì¥Ã¥É¥Æ¡¼¥Þ:¥Æ¥Ë¥¹:¥¹¥Ý¡¼¥Ä

2006ǯ02·î26Æü

¡ü¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯½ªÎ»

¤­¤Ä¤«¤Ã¤¿¡Äº£½µ¤Ï¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¤Ë¤«¤«¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ´°Á´¤ËƤ¤Á»à¤Ë¤·¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ä¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤Î£±½µ´Ö¥Ö¥í¥°¤â¥Í¥Ã¥È¤â¤Û¤È¤ó¤É¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡££³£¹ÅÙ¤Ê¤ó¤Æ²¿Ç¯¤Ö¤ê¤«¤·¤é¤ó¡£¤·¤«¤·¥¿¥ß¥Õ¥ë¤Ï¤è¤¯¸ú¤¯¤Î¤¦¡Á¡£¤Á¤ç¤Ã¤È°û¤ó¤À¤é¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÇ®¤¬²¼¤¬¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¤ä¤Ï¤ê£±½µ´Ö¤¯¤é¤¤¤Ï¤­¤Ä¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡£²þ¤á¤Æ¥¿¥ß¥Õ¥ë¤Î°ÒÎϤò»×¤¤ÃΤä¿¡£¤Ç¤â¥¿¥ß¥Õ¥ë¤Ê¤ó¤Æ¤Û¤ó¤Î¿ôǯÁ°¤Ï¸ºß¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤·¡£¤½¤ì¤Þ¤Ç¤Ï¤ß¤ó¤Ê¼«ÎϤǼ£¤·¤Æ¤¿¡£¤·¤«¤â¹³¸¶¸¡ºº¤âÉáµÚ¤·¤¿¤Î¤Ï¤³¤Î¿ôǯ¡£º£¤Ï¸¡ºº¤·¤ÆÍÛÀ­¤Ê¤é¥¿¥ß¥Õ¥ë¡¢¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬Åö¤¿¤êÁ°¤À¤±¤É¤â¡¢ÀΤÏÉ÷¼Ù¤È¤Î´ÕÊ̤âÆñ¤·¤¯¡¢ÂоÉÎÅË¡¤À¤±¤Ç´ðËÜŪ¤Ë¤Ï¼«Ê¬¤ÎÌȱÖÎϤÀ¤±¤Ç¼£¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤À¡£¤Ç¤âº£¤Ï¥¿¥ß¥Õ¥ë¤¬¤Ê¤¤¤È¤â¤¦¤À¤á¡Á¡¢¤Æ´¶¤¸¤Ç¤·¤ç¡£ÊØÍø¤Ê¤â¤Î¤¬¤Ç¤­¤Æ¤É¤ó¤É¤óÆð¼å¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡£

¤·¤«¤·Æ¤¤Á»à¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¤â¹ÓÀîÁª¼ê¤Î¶â¥á¥À¥ë¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¸«¤Þ¤·¤¿¤è¡Ê¾Ð¡Ë¡£Éµ¤¤Ç·ç¶Ð¤Ê¤Î¤ò¤¤¤¤¤³¤È¤Ë¡£¤¦¤Õ¤Õ¤Õ¡£¤È¤¤¤Ã¤Æ¤âºÇ½é¤«¤é¤Ï¸«¤Æ¤Ê¤¯¤Æµ¯¤­¤¿¤È¤­¤Ë¤Ï°ÂÆ£Èþɱ¤Á¤ã¤ó¤Î±éµ»¤Ï½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤±¤É¤â¡£Èþɱ¤Á¤ã¤ó£´²óž¤¢¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤Ã¤¿¤Í¡£Àˤ·¤«¤Ã¤¿¡£¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃåÃϤ˼ºÇÔ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£¤½¤·¤Æ¤½¤Î¸å°ú¤­¤º¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¸å¤Î±éµ»¤¬ÀººÌ¤ò·ç¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê¼ã¤µ¤Ç¤¹¤«¤Í¡£¥³¡¼¥¨¥ó¤Ï¤½¤ÎÅÀ¼ºÇÔ¤·¤¿¤¢¤È¤¦¤Þ¤¯¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤¿¡£

Èþɱ¤Á¤ã¤ó¤òÂåɽ¤ËÁª¤ó¤À¤³¤È¤òµ¿Ìä»ë¤¹¤ë¿Í¤Ï¿¤¤¡£¼ÂÎϤè¤ê¤É¤Ã¤Á¤«¤È¤¤¤¦¤È¿Íµ¤Àè¹Ô¤ÇÁª¤Ð¤ì¤¿¤Î¤ÏÈݤá¤Ê¤¤¤«¤é¤Í¡£ÃæÌîͳ²ÃΤ¤Ê¤é¤â¤Ã¤È½ç°Ì¤Ï¾å¤À¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤½¤ì¤Ç¤â£±£¸ºÍ¤À¤·¹ÓÀ¤ó¤¬Í¥¾¡¤·¤¿¤·¤¢¤Þ¤êº£²ó¤Ï·ë²Ì¤ò¤È¤ä¤«¤¯¸À¤ï¤ì¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤±¤É¤â¡¢£´Ç¯¸å¤Î¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ï¤É¤¦¤«¤Ê¡£¤½¤Îº¢¤Ï£²£²ºÍ¤Ç¡¢³Î¼Â¤Ë¥¨¡¼¥¹¤È¤·¤Æº£°Ê¾å¤ËÂ礭¤¯ÃíÌܤµ¤ì¤ë¤·¥á¥À¥ë¤â´üÂÔ¤µ¤ì¤ë¤À¤í¤¦¡£Èà½÷¤¬º£¸å¤µ¤é¤Ë£´Ç¯´Öº£°Ê¾å¤ÎÂ礭¤Ê¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ËÂѤ¨Â³¤±¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤«¤Ê¡©»ä¤Ë¤Ï¤½¤¦¤Ï»×¤¨¤Ê¤¤¡£¤Ç¤­¤¿¤é¤³¤ÎͽÁÛ¤ò¤¯¤Ä¤¬¤¨¤·¤Æ¤Û¤·¤¤¤â¤ó¤À¤±¤É¡£

¤¤¤ä¡¼¤·¤«¤·¹ÓÀ¤ó¤Ï²ñ¿´¤Î¶â¥á¥À¥ë¤Ç¤¹¤Í¡¼¡£¤Æ¤¦¤«¡¢¥³¡¼¥¨¥ó¤È¥¹¥ë¥Ä¥«¥ä¤¬Á´Á³¤À¤á¤À¤Ã¤¿¡£¥é¥¤¥Ð¥ë¤ÎÉÔÄ´¤Ë½õ¤±¤é¤ì¤¿·Á¤Ç¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¤â¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¡¢ÂçÉñÂæ¤ÇÎϤòȯ´ø¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÎÆñ¤·¤µ¤ò¤Þ¤¸¤Þ¤¸¤È´¶¤¸¤¿¡£¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¡¢¥×¥ë¥·¥§¥ó¥³¤Ï¤Û¤ó¤È¤Ë¤¹¤´¤¤¤è¤Ê¤¢¡£¤¢¤ó¤À¤±Í¥¾¡¤ò³Î¼Â»ë¤µ¤ì¤Æ¡¢ËÜÅö¤Ë°µÅÝŪ¤Ê¶¯¤µ¤Ç¶â¤À¤â¤ó¤Ê¤¢¡£¤¹¤´¤¤¡£¤È¤³¤í¤Ç¥×¥ë¥·¥§¥ó¥³¤Ï»³Ëܹ̻ˤ¯¤ó¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤È´é¤Ä¤­¤¬»÷¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£

³¤­¤òÆÉ¤à "¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯½ªÎ»"

¥¹¥ì¥Ã¥É¥Æ¡¼¥Þ:¥È¥ê¥Î¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯:¥¹¥Ý¡¼¥Ä

2006ǯ02·î20Æü

¡üÍ¥¾¡¤ª¤á¤Ç¤È¤¦

¤Ê¤ó¤À¡Ä¥Ê¥À¥ë·¯¥í¥Ã¥Æ¥ë¥À¥à·ç¾ì¤«¡Ä¤¬¤Ã¤¯¤ê¡Ä­¤ÎÂÀ¤â¤â¤Î¤¢¤¿¤ê¤òÄË¤á¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¤Î½à·è¾¡¤Î£³¥»¥Ã¥È¤á¤¢¤¿¤ê¤«¤éÄˤ«¤Ã¤¿¤ó¤À¤È¤µ¡£¤½¤ì¤Ê¤é½à·è¾¡¤ÇÉ餱¤Æ·è¾¡Àï¤ï¤Ê¤¯¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤ó¤«¤Ê¡£¤Þ¤¢£³¤«·î°Ê¾å¤ä¤Ã¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤­¤Ê¤ê¤À¤«¤é¡¢ÌµÍý¤ò¤¹¤ë¤Ê¤È°å¼Ô¤Ë»ß¤á¤é¤ì¤¿¤é¤·¤¤¡£¤·¤«¤·£±½µ´Ö¥×¥ì¡¼¤·¤¿¤¯¤é¤¤¤Ç¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ç¤³¤ÎÀèÂç¾æÉפʤΤ«¤¢¡Á¡£¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¥¦¥§¥ë¥º¤Ë¥Þ¥¤¥¢¥ß¤Ë¥¯¥ì¡¼¥·¡¼¥º¥ó¤Ï»³À¹¤ê¤Î¥Ý¥¤¥ó¥ÈËɱҡĤϤ¡¡£¤³¤ì¹Í¤¨¤ë¤Èµ¤Ê¬¤¬°Å¤¯¤Ê¤ë¡£¤ä¤Ã¤Ñµîǯ¤Î¥¯¥ì¡¼¥·¡¼¥º¥ó¤Îº¢¤ÈÈæ¤Ù¤ÆÁêÅöÂÎÎϤ¬Íî¤Á¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤Ê¡Ä¡£¤¢¡Á¤¢¡Äº£Æü¤ÏÄ«¤«¤éÂçÌñÆü¤Ç¤¤¤ä¤Ê¤³¤È¤¬£´¤Ä¤â£µ¤Ä¤â¤¢¤Ã¤Æ¥¤¥é¥¤¥é¤¬¤Ä¤â¤ê¤Ä¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾å¤ËºÇ¸å¤Ë¤³¤ì¤«¤è¡£¤¤¤é¤¤¤é¤¤¤é¤¤¤é¤¤¤é¤¤¤é¡Ä¤â¤¦¤­¤ì¤½¤¦¤À¡Ä¤Ê¤ó¤«²õ¤·¤¿¤¤¡Ä

SAP Open(¥µ¥ó¥Î¥¼¡Ë

·è¾¡

Andy Murray(GBR) 2-6 6-1 7-6(3) ­¢Lleyton Hewitt(AUS)

¥Þ¥ì¥¤·¯¥ì¥¤¥È¥ó¤Þ¤ÇÇˤäÁ¤ã¤Ã¤¿¡Ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ó¤Ã¤¯¤ê¡£¤Þ¤µ¤«ATP¥Ä¥¢¡¼½éÍ¥¾¡¤ò¤³¤Î¥µ¥ó¥Î¥¼¤Ç·è¤á¤Á¤ã¤¦¤Ê¤ó¤Æ¡£¤¹¤´¤¤¤Ê¤¢¤¢¤¢¡£Í¥¾¡¤¹¤ë¤È¤ÏÀµÄ¾»×¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Äº£½µ¤ÏͽÁÛ³°¤Î¤³¤È¤À¤é¤±¡Ä¡£

Â裱¥»¥Ã¥È¤ÏÄ´»Ò¤è¤¯¤È¤ì¤¿¤Î¤Ë¡¢¥ì¥¤¥È¥óÂ裲¥»¥Ã¥È¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤É¤¦¤·¤¿¤ó¤À¤í¤¦¡£¥µ¡¼¥Ó¥¹¥²¡¼¥à£³²ó¤â¤È¤é¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤·¡£Â裱¥»¥Ã¥È¤Î¤È¤­¤«¤é¡¢¼«Ê¬¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¥²¡¼¥à¤Ë¤¢¤Þ¤ê¼ê±þ¤¨¤ò´¶¤¸¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¡£¤ó¤Ç¡¢¥ê¥¿¡¼¥ó¥²¡¼¥à¤Ç¥Þ¥ì¥¤·¯¤ò¶ì¤·¤á¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¤Ï°ì¿Ê°ìÂà¤Î¹¶ËɤÀ¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¤±¤É¡¢·ë¶ÉºÇ¸å¤Ï¥Þ¥ì¥¤·¯¤¬Ç´¤ë¥ì¥¤¥È¥ó¤ò¿¶¤êÀڤä¿¡¢¤È¤¤¤¦´¶¤¸¤«¡£

¡ÖÂ裱¥»¥Ã¥È¤Ï¥ß¥¹¤Ð¤Ã¤«¤ê¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¥µ¡¼¥Ó¥¹¥Ö¥ì¥¤¥¯¤Ç¤­¤Æ¤«¤é¤Ï¡¢¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¤è¤êÀѶËŪ¤Ë¥×¥ì¡¼¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡×¡£

¡Ö´¶¾ð¤ò¤¢¤Þ¤êɽ¤Ë½Ð¤µ¤Ê¤¤¤ÇÎäÀŤ˥ץ졼¤Ç¤­¤¿¡£¥í¥Ç¥£¥Ã¥¯¤ä¥Ò¥å¡¼¥¤¥Ã¥È¤È¤Î»î¹ç¤Ç¤Ï¡¢¾¡¤Ä¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¾ìÌ̤ˤ¤¤ë¤ó¤À¤È´¶¤¸¤é¤ì¤¿¡¢¤¿¤È¤¨¥µ¡¼¥Ó¥¹¥Ö¥ì¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤â¤Í¡£¾¡¤¿¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ÏÁ´Á³¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤À¤«¤é¡¢Åܤ俤괶¾ðŪ¤Ë¤Ê¤é¤º¤Ë¤¹¤ó¤Ç¡¢¤¤¤¤·ë²Ì¤Ë¤Ä¤Ê¤¬¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡×¡£

¥ì¥¤¥È¥ó¤Î¥³¥á¥ó¥È¡£¡Ö¤³¤³¤ËÍè¤ë¤Þ¤Ç¡¢¤Á¤ã¤ó¤È¥×¥ì¡¼¤Ç¤­¤ë¤«¤â¤ï¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤À¤«¤é¡Ê£µ»î¹ç¤âÀ廊¤¿¤Î¤Ï¡ËÂ礭¤Ê¤³¤È¤À¡£Æü¤¬¿Ê¤à¤´¤È¤Ë¤è¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤ò´¶¤¸¤é¤ì¤¿¤·¡¢¤â¤Ã¤È¤è¤¯¤Ê¤ë¤È»×¤¦¡£¼«¿®¤â¤Ä¤¤¤¿¡£¤Ç¤â¤Ç¤­¤¿¤éº£Æü¤è¤ê¤â¤Ã¤È¤¤¤¤¥×¥ì¡¼¤ò¤·¤¿¤¤¤±¤É¤Í¡Ä¡×¡£

¤¦¡¼¤ó¡£¥Þ¥ì¥¤·¯¤¬¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¤Î¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¤À¤±¤É¡¢¤½¤ì¤Ë¤·¤Æ¤â¸µNo.1¤¬£²¿Í¤½¤í¤Ã¤Æ¡Ä¾ð¤±¤Ê¤¤¡Ä¤â¤Á¤í¤ó¾¡Éé¤À¤«¤é¤É¤Á¤é¤Ëž¤¬¤ë¤«¤ï¤«¤é¤Ê¤¤Éôʬ¤â¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢£±¿Í¤Ê¤é¤Þ¤À¤ï¤«¤ë¡£¸µNo.1¤¬£²¿Í¤â³¤±¤Æ¤Þ¤ÀATP¥¿¥¤¥È¥ë¤Ê¤·¤Î18ºÍ¤ËÉ餱¤ë¤«¡©¤¢¤êÆÀ¤ó¡£¾ð¤±¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦¤Î¤¬ÀµÄ¾¤Ê´¶ÁÛ¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤Î¤ò¸«¤ë¤È¡¢¥Ð¥ó¥³¥¯¤Ç¤³¤Î¥Þ¥ì¥¤·¯¤ò·è¾¡¤ÇÇˤ俲¦¼Ô¥í¥¸¥§·¯¤Î¤¹¤Ð¤é¤·¤µ¤ò²þ¤á¤ÆºÆ³Îǧ¤·¤¿¡£¥í¥¸¥§·¯¤È¥¢¥ó¥Ç¥£¡õ¥ì¥¤¥È¥ó¤Î´Ö¤Ë¤Ï¡¢ÁÛÁü°Ê¾å¤ÎÎϤκ¹¤ò´¶¤¸¤º¤Ë¤Ï¤¤¤é¤ì¤Ê¤¤¡£

¥¢¥ó¥Ç¥£¤ò¥Õ¥§¥Ç¥é¡¼¤ÈÈæ¤Ù¤ë¤Ê¤È¿Í¤Ï¸À¤¦¡£¤·¤«¤·¡¢Áê¼ê¤òÅݤ·¤Æ¤Î¤·¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤¯ÂÐÀï·¿¶¥µ»¤Î¤³¤ÎÀ¤³¦¤Ç¡¢Â¾¤ÎÁª¼ê¤ÈÈæ³Ó¤¹¤ë¤Î¤ÏÅö¤¿¤êÁ°¡£Èæ¤Ù¤ë¤ó¤Ê¤é¼«Ê¬¤è¤ê¥ì¥Ù¥ë¤¬¾å¤Î¿Í¤ÈÈæ³Ó¤»¤ó¤È¤Í¤¨¡£³Ê²¼Áê¼ê¤Ë¤ª»³¤ÎÂç¾­¤¸¤ã¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡£Ëͤò¤â¤Ã¤Èɾ²Á¤·¤Æ¤¯¤ì¤À¤È¡©¤½¤ó¤Ê´Å¤Ã¤¿¤ì¤¿¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¤«¤é¤Á¤Ã¤È¤â¾¡¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤µ¡£Ç¯¤¬Î¥¤ì¤Æ¤ë¤Ê¤é¤È¤â¤«¤¯¡¢Æ±À¤Âå¤ÎºÇ¶¯²¦¼Ô¤È¤ÏÀäÂÐÎ¥¤ì¤é¤ì¤Ê¤¤±¿Ì¿¤Ê¤Î¤µ¡£¤³¤ì¤«¤é¤â¤º¡¼¤Ã¤ÈΩ¤ÁºÉ¤¬¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£¤â¤Ã¤È¤â¡¢£²¿Í¤È¤âº£¤Ï¡¢¥Õ¥§¥Ç¥é¡¼¥Õ¥§¥Ç¥é¡¼¸À¤¦Á°¤Ë¤ä¤ë¤Ù¤­¤³¤È¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¬¤¢¤ê¤½¤¦¤À¤¬¡£

¤¢¡¢Ëº¤ì¤ë¤È¤³¤À¤Ã¤¿¡£¥Þ¥ì¥¤·¯½éÍ¥¾¡¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡£¤¹¤Ð¤é¤·¤¤³èÌö¤Ç¤·¤¿¡£¤³¤ì¤«¤é¤â¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤Í¡£
³¤­¤òÆÉ¤à "Í¥¾¡¤ª¤á¤Ç¤È¤¦"

¥¹¥ì¥Ã¥É¥Æ¡¼¥Þ:¥Æ¥Ë¥¹:¥¹¥Ý¡¼¥Ä

2006ǯ02·î19Æü

¡ü¤Þ¤µ¤Ëµã¤­¤ÃÌ̤Ë˪¤Ã¤Æ¤³¤Î¤³¤È¤Í

Open 13(¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¡Ë

½à·è¾¡

Arnaud Clement(FRA) 2-6 6-3 7-5 ­¡Rafael Nadal(ESP)

É餱¤¿¤«¡Ä(_ _)¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¯¥ì¥á¥ó¤Ï¶¯¤«¤Ã¤¿¡Ä¤¤¤Ä¤«¤Ï¤³¤ÎÆü¤¬¤¯¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¬¡£¤·¤«¤·Àˤ·¤¤»î¹ç¤Ç¤·¤¿¤Í¡£ºÇ¸å¤â5-5¤Þ¤Ç¤¤¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Ê¤¢¡£

Â裱¥»¥Ã¥È¤Ï¤¢¤Ã¤µ¤ê¤È¤ì¤¿¥Ê¥À¥ë·¯¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Â裲¥»¥Ã¥È¤ÎÂ裱¥²¡¼¥à¤Ë»×¤ï¤ÌÍî¤È¤··ê¤¬ÂԤäƤ¤¤Þ¤·¤¿¡£Ëª¤Ë»É¤µ¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¡£¤×¤Ã¡£¡Äµã¤­¤ÃÌ̤Ë˪¤òÃϤǤ¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¡Ä¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤ï¤¶¤É¤ª¤ê¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¯¤¿¤Ã¤Æ¡Ä¡Ö¤â¤Á¤í¤ó·è¤·¤Æ¤¤¤¤¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤¤¤±¤É¡¢£²·î¤Î¥¤¥ó¥É¥¢¤Ç¤³¤ó¤Ê¤³¤È¤¬µ¯¤³¤ë¤Ê¤ó¤ÆÄÁ¤·¤¤¤Í¡×¡£

¤½¤Î˪¤¬Î®¤ì¤òÊѤ¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢¤½¤ì¤«¤é¥¯¥ì¥á¥ó¤¬½ù¡¹¤ËÍ¥Àª¤Ë¤Ê¤Ã¤ÆÂ裲¥»¥Ã¥È¤È¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Á¤¯¤·¤ç¤¥¡Á˪¤á¡ª¡ªÈ¬¤ÄÎö¤­¤Ë¤·¤Æ²Ð¤¢¤Ö¤ê¤Ë¤·¤Æ¤ä¤ë¤¥¤¥¡£¤ó¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È¤â¡¢¤¤¤Ã¤¿¤ó¤Ä¤¤¤¿¥¯¥ì¥á¥ó¤ÎÀª¤¤¤Ï»ß¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£ºÇ¸åÂ裱£°¥²¡¼¥à¤Þ¤Ç¥Ê¥À¥ë·¯¤âÇ´¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¢¤È£±ÊâµÚ¤Ó¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤Í¡£

¤³¤ì¤Ç£×£Ã¤Ê¤¬¤é·è¾¡¿Ê½Ð¤·¤¿¥¯¥ì¥á¥ó¡£¡ÖŤ¤´Ö¤ä¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Ê¤«¤Ç¥Ù¥¹¥È¤Î¥×¥ì¡¼¤¬¤Ç¤­¤¿¡×¡£¡Ö¥³¡¼¥È¤ÎÃæ¤Ç¤âµ¤Ê¬¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¤·¡¢¥²¡¼¥à¥×¥é¥ó¤¬¤È¤Æ¤â¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤¿¡£º£ÆüÉ餱¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢»î¹çÆâÍÆ¤ËËþ­¤Ç¤­¤Æ¤¤¤¿¤À¤í¤¦¡×¡£¡Ä¤Õ¤Õ¤Õ¡Ä¤½¤ì¤Ï¾¡¤Ã¤¿¤«¤é¤¤¤¨¤ë¤³¤È¤Ê¤Î¤µ¡Ä¡£

¡ÖÂ裲¥»¥Ã¥È¥Ö¥ì¥¤¥¯¤µ¤ì¤ÆÈÔ²ó¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¥Ê¥À¥ë·¯¡¢¥¯¥ì¥á¥ó¤¬¤È¤Æ¤â¼«¿®¤ò¤â¤Ã¤Æ¥¢¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Ë¹¶·â¤·¤Æ¤¯¤ë¤Î¤ò¤Ò¤·¤Ò¤·¤È´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Ç¾¯¤·¼«Ê¬¤ÎÂÐÀïÁê¼ê¤Î¿´Íý¾õÂÖ¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë¡£¡ÖËͤˤâ¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Âç»ö¤Ê¥Ý¥¤¥ó¥È¤ÇÈà¤Î¤Û¤¦¤¬¤¤¤¤¥×¥ì¡¼¤ò¤·¤¿¡£¤½¤ì¤¬¥Æ¥Ë¥¹¤À¡££±¤Ä¤«£²¤Ä¤Î¥Ý¥¤¥ó¥È¤¬¾¡Éé¤òʬ¤±¤¿¡×¡£

¤Þ¤Ç¤âÉüµ¢Àï¤Î¤³¤Î¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¤Ç½à·è¾¡¤Þ¤Ç¤¤¤±¤Æ¡¢¤Û¤ó¤È¤è¤«¤Ã¤¿¤è¡££±²óÀï¤ÇÉ餱¤Æ¤Æ¤â¤Á¤Ã¤È¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤À¤·¡£»ä¤Ï¥³¥ê¥¢¤Î¤³¤È¤¬¤¢¤Ã¤¿¤«¤é¤³¤Î£±²óÀ郎¤Ò¤¸¤ç¡Á¤Ë¿´ÇÛ¤À¤Ã¤¿¤Î¤À¡Ä¤½¤ì¤ËºòÆü¤Î¥Þ¥·¥å¡¼Àï¤ÇÉ餱¤Æ¤Æ¤â¤ª¤«¤·¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¤ª¤â¤·¤í¤¤¤Í¡£Á´¹ë¤Ç¥Þ¥·¥å¡¼·¯¤¬¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ç¥¯¥ì¥á¥ó¤Ë¾¡¤Á¡¢¤½¤Î¥Þ¥·¥å¡¼·¯¤Ë¥Ê¥À¥ë·¯¤¬¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ç¾¡¤Á¡¢¤½¤Î¥Ê¥À¥ë·¯¤Ë¥¯¥ì¥á¥ó¤¬¾¡¤Ä¡Ä¾¡Éé¤È¤¤¤¦¤Î¤ÏËÜÅö¤Ë¤ï¤«¤é¤ó¡£

¤ä¤Ï¤êÉ餱¤¿Ä¾¸å¤Ï²ù¤·¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£¡Ö¤¤¤¤°ì½µ´Ö¤À¤Ã¤¿¡££³¥ö·î¥×¥ì¡¼¤·¤Æ¤Ê¤¯¤Æ¥¤¥ó¥É¥¢¤Ç£³¤Ä¤â¥¿¥Õ¤Ê»î¹ç¤Ë¾¡¤Æ¤¿¤·¡£¤Ç¤â·è¾¡¤Þ¤Ç¤¢¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤Ã¤¿¤«¤éº£¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÈᤷ¤¤¤±¤É¡×¡Ä»ä¤âÈᤷ¤¤¤ï¡Ä¡£¤Ç¤â¡¢¡Ö½à·è¾¡¤Þ¤Ç¤¤¤±¤¿¤é¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤À¤Í¡×¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤¿º¢¤Î¥Ê¥À¥ë·¯¤È¤Ï¡¢¤â¤¦Ê̿ͤΤ褦¤Ç¤¢¤ë¡£

¤¢¤Î˪¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡Ä¤Æ¡¢É餱¤¿¤Î¤ò˪¤Î¤»¤¤¤Ë¤Ï¤·¤Á¤ã¤¤¤«¤ó¤±¤É¡£¤³¤¦¤¤¤¦¥Ï¥×¥Ë¥ó¥°¤Ã¤ÆÀäÂФ¢¤ë¡£¥¹¥Ô¡¼¥É¥¹¥±¡¼¥È¤Î500m¤Î²ÃÆ£¤¯¤ó¤À¤Ã¤Æ¡¢Ä¾Á°¤Î¥ì¡¼¥¹¤Î¿Í¤ÎžÅݤÈÃæÃǤÈÀ°É¹¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð¡Ä¤Ç¤â¡¢¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¹¤Ù¤Æ¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¾è¤ê±Û¤¨¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¤è¤Í¡£¤·¤«¤·Ëª¤Ã¤Æ¤µ¤¡¡Ä¤»¤á¤ÆÄ»¤È¤«²ë¤È¤«¥Ï¥¨¤À¤Ã¤¿¤é¤è¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ë¤Í¡¼¡£¤Ç¤â˪¤Ë»É¤µ¤ì¤¿¤Ã¤Æ¡ÄÊ̤ËÂΤ˰۾ï¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡©¤½¤Î¤³¤È¤Ï²¿¤Ë¤â¸À¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤è¤¦¤À¤¬¡Ä¤½¤Ã¤Á¤Î¤Û¤¦¤¬¿´ÇۤǤ¹¤¬¡£

¤Þ¤¢»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¡¢É餱¤¿¤Î¤ÏÂçÊѿɤ¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ç¥í¥Ã¥Æ¥ë¥À¥à¤Ë¸þ¤±¤Æ¤¤¤¤ÃƤߤ¬¤Ä¤¤¤¿¤·¡¢°ìÆüµÙ¤á¤ë¤·¡¢¤¤¤¤¾õÂ֤ǥª¥é¥ó¥À¤Ë¤à¤«¤¨¤ë¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£¥í¥Ã¥Æ¥ë¥À¥à¤Î´Ø·¸¼Ô¤Ï¥Ê¥À¥ë·¯¤¬·ç¾ì¤·¤Ê¤¤¤«¤Ò¤ä¤Ò¤ä¤·¤Ê¤¬¤éÂԤäƤ¤¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¾¡É館¤ÎÆ®Áè¿´¤â¤³¤ì¤Ç¤«¤­¤¿¤Æ¤é¤ì¤Æ¡¢¤Þ¤¿¸þ¤³¤¦¤Ç¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êËÜÈ֤ϥ¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥ó¥¦¥§¥ë¥º¤Ç¤¹¤«¤é¡£¤½¤³¤Ë¥Ô¡¼¥¯¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¤è¤¤¡£¤½¤ì¤Ë¡¢¤³¤¦¤ä¤Ã¤ÆÉ餱¤Æ²ù¤·¤¤»×¤¤¤¬¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤Î¤â¡¢¹¬¤»¤Ê¤³¤È¤Ê¤Î¤À¤è¡Ä¡£

¤ó¤Ç¡¢¤µ¤Ã¤½¤¯¤½¤Î¥í¥Ã¥Æ¥ë¥À¥à¤Î¥É¥í¡¼¤¬½Ð¤Æ¤¤¤ë¡£¥Ê¥À¥ë·¯¤Î½éÀï¤ÎÁê¼ê¤Ï¡Ä¥¹¥êË·¡Ä¤ó¤Þ¤¿¤¤¤ä¤ÊÁê¼ê¡Ä¤Ê¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê¶¯¤½¤¦¤Ê¿Í¤Ð¤Ã¤«¤ê¡Ä¤Á¤¯¤·¤ç¤¥¡Ä¤Þ¤¢¤·¤«¤·¥Þ¥ë¤Á¤ã¤ó¤È¤«¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Þ¤·¤«¡Ä¤É¤¦¤»Â裱¥·¡¼¥É¤À¤«¤é½éÀï¤Ï²ÐÍˤ«¿åÍˤ¯¤é¤¤¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤Ê¤¡¡Ä¤¢¤¢¤Þ¤¿°ß¤ÎÊդ꤬Äˤ¯¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤¿¡Ä¡£¤È¤³¤í¤Ç¥É¥í¡¼¤Ë¥¬¥¹¥±·¯¤Î̾Á°¤¬¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤Í¡Ä¤½¤ì¤Ë¥ë¥Ó¤â¤¤¤Þ¤»¤ó¤¬¡Ä¡©

­¦Mario Ancic(CRO) 6-3 3-6 6-3 ­¨Sebastien Grosjean(FRA)

¤ä¤Ã¤¿¡¼¡£¥Þ¥ê¥ª·¯¾¡¤Ã¤¿¢ö¤³¤ì¤Çº£Ç¯£²²óÌܤη辡¿Ê½Ð¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥ë¥Ó¤Ë¾¡¤Ã¤È¤¤¤Æ¡¢¤³¤³¤ÇÉ餱¤¿¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤¤¤«¤ó¤â¤ó¤Í¡£Â裲¥»¥Ã¥È¤È¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢ºÇ¸å¤è¤¯¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Î£²¿Í¤Ï°Õ³°¤Ë¤â¤³¤ì¤¬½é´é¤¢¤ï¤»¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤Í¡£

¥Þ¥ê¥ª·¯¤Ï¥µ¡¼¥Ö¤¬¤È¤Æ¤â¤è¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¡£¤À¤«¤é¡¢¡ÖÂ裱¥»¥Ã¥È¤ÈÂ裳¥»¥Ã¥È¤ÎÁᤤÃʳ¬¤Ç¥Ö¥ì¥¤¥¯¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤ò¤â¤Î¤Ë¤Ç¤­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤¬¤È¤Æ¤â»Äǰ¡×¤È¥°¥í¡¼¥¸¥ã¥ó¡£¤ä¤Ã¤ÑÂ礭¤¤¥Ý¥¤¥ó¥È¡¢¾¯¤Ê¤¤¥Á¥ã¥ó¥¹¤Ç¤¤¤¤¥×¥ì¡¼¤ò¤·¤¿¤Û¤¦¤¬¾¡¤Ä¡¢¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤À¤Í¡Ä¡£¥°¥í¡¼¥¸¥ã¥ó¤âÉ餱¤Æ¤È¤Ã¤Æ¤â»Äǰ¤À¤±¤É¡¢¡Ö¤¹¤Ù¤Æ¤ò½Ð¤·Àڤ信פȸÀ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¾¡¤Ã¤¿¥Þ¥ê¥ª·¯¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê£±²óÀ郎¥Þ¥ë¤Á¤ã¤ó¤ÇÂçÊÑ¿´ÇÛ¤À¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¢¤ë¡Ê¾Ð¡Ë¡£¡Ö½éÀ郎¥Ð¥°¥À¥Æ¥£¥¹¤ÈÃΤäơ¢¤½¤³¤ò¤¬¤ó¤Ð¤ë¤³¤È¤·¤«¹Í¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¡£¤½¤·¤ÆÌܤÎÁ°¤ÎÌÜɸ¤Ë¤¬¤à¤·¤ã¤é¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤¦¤Á¤Ë¼«Á³¤Ë¥µ¡¼¥Õ¥§¥¹¤Ë¤âÂΤ¬´·¤ì¤Æ¡¢¤¤¤¤¥ì¥Ù¥ë¤Ç¥×¥ì¡¼¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¡¢¡ÖºÇ½é¤Î£²À郎¤È¤Æ¤â¤­¤Ä¤«¤Ã¤¿¡×¡£

¤½¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢·è¾¡¤Ï»Äǰ¤Ê¤¬¤éÃϸµÂзè¤Ë¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢¥Þ¥ê¥ª·¯VS¥¯¥ì¥á¥ó¤«¡££×£Ã¤Î¥¯¥ì¥á¥ó¤¬·è¾¡¿Ê½Ð¤Ã¤Æ¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¡£¤Æ¤«¡¢¤Ê¤ó¤Ç£×£Ã¤Ê¤Î¤µ¡¼¡£¥°¥é¥ó¥É¥¹¥é¥à¤â¤è¤¯Í½ÁªÀï¤Ã¤Æ¤ë¤·¤Í¡Ä¤Ç¤â¤³¤ì¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¤â¤¿¤¯¤µ¤ó¤â¤é¤¨¤½¤¦¤À¤·¡¢Á´Ê©¤Ï¤Þ¤¿¥¹¥È¥ì¡¼¥È¥¤¥ó¤Ç¤­¤½¤¦¤À¤Í¡£

¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¯¥ì¥á¥ó¤â¹¥¤­¤Ç¤Ï¤¢¤ë¤Î¤À¤±¤É¡¢¤³¤ê¤ã¤ä¤Ã¤Ñ¤·¥Þ¥ê¥ª·¯¤ò±þ±ç¤»¤Í¤Ð¡ª¤¤¤ä¡¼ÀµÄ¾¥Ê¥À¥ëVS¥Þ¥ê¥ª¤Æ¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤é»ä¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¿´¶ì¤·¤¤¤È¤³¤í¤À¤Ã¤¿¡£¤·¤«¤·¤³¤ì¤Ç¿´ÃÖ¤­¤Ê¤¯¥Þ¥ê¥ª·¯¤ò±þ±ç¤Ç¤­¤ë¤¾¡ª¥Þ¥ê¥ª¤¬¤ó¤Ð¤ì¡ª¥ë¥Ó¤¬µîǯ¤È¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤Î¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¡¢¤¼¤Ò¤¼¤Ò·¯¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¡£¤¬¤ó¤Ð¤ì¥Þ¥ê¥ª¡ª

³¤­¤òÆÉ¤à "¤Þ¤µ¤Ëµã¤­¤ÃÌ̤Ë˪¤Ã¤Æ¤³¤Î¤³¤È¤Í"

¥¹¥ì¥Ã¥É¥Æ¡¼¥Þ:¥Æ¥Ë¥¹:¥¹¥Ý¡¼¥Ä

2006ǯ02·î18Æü

¡ü½à¡¹·è¾¡

COPA TELMEX¡Ê¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹¡Ë

½à¡¹·è¾¡

­¥Carlos Moya(ESP) 6-2 6-2 Ruben Ramirez Hidalgo(ESP)
­£Juan Carlos Ferrero(ESP) 6-2 6-2 Potito Starace(ITA)


¥¹¥Ú¥¤¥ó£²¿Í¤½¤í¤Ã¤Æ¾¡¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¥â¥ä¤Á¤ó¤â¥Õ¥§¥ì¥í¤âÁ°¤Î£²Àï¤ÏÂçÊѶìÀ路¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£Æü¤Ï£²¿Í¤È¤âÈæ³ÓŪŰú¤«¤º¤Ë¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ç·è¤á¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿¡£½ë¤¯¤ÆÂÎÎϤâ¾ÃÌפ·¤½¤¦¤Ê¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹¤Ç¤·¤«¤â¥¯¥ì¡¼¤À¤«¤é¥Ý¥¤¥ó¥È¤âŤ¤¤À¤í¤¦¤·¡¢Á᤯½ª¤ï¤ì¤¿¤Î¤Ï¤è¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£

¥Õ¥§¥ì¥í¤Î½à·è¾¡¿Ê½Ð¤Ïµîǯ¤Î¥¦¥£¡¼¥ó°ÊÍè¡£¤½¤³¤Ç¤Ï·è¾¡¤Þ¤Ç¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤ó¤Ç¤³¤Î¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹¤Ï½é»²²Ã¡¢¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤Á¤ç¤Ã¤È°Õ³°¤À¤Í¡£¥Õ¥§¥ì¥í¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥óÁª¼ê¤ÎÃæ¤Ç¤â¥µ¡¼¥Õ¥§¥¹¤òÌä¤ï¤º°ÂÄꤷ¤ÆÀ®ÀÓ¤¬½Ð¤»¤ëÁª¼ê¤Î°ì¿Í¤Ç¤¹¤Í¡£¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¥ÇÇդ˥ե§¥ì¥í¤¬¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¥Á¡¼¥à¤Ë¤È¤Ã¤ÆÂ礭¤ÊÄ˼ê¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤Ç¤¢¤í¤¦¡Ä¤Õ¤Õ¤Õ¡Ä¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¡Ä¤¤¤¿¤é¥Ù¥é¥ë¡¼¥·É餱¤Æ¤¿¤«¤â¤Ê¡Ä¡£°ßIJ¤ÎÄ´»Ò¤¬°­¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É¡¢¤â¤¦Âç¾æÉפߤ¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£

°ìÊý¥â¥ä¤Á¤ó¤Ï¤³¤ÎÂç²ñÍ¥¾¡·Ð¸³¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£µîǯ¤Ï¥×¥¨¥ë¥¿·¯¤ËÉԳФò¤È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢º£Æü¤Ïµîǯ¤Î¥×¥¨¥ë¥¿·¯¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤ÇÀª¤¤¤Ë¤Î¤Ã¤Æ¤¤¤¿Æ±¹ñ¤ÎRamirez Hidalgo¡ÊÆÉ¤á¤Ê¤¤¡Ä¡Ë¤ò²¼¤·¤Þ¤·¤¿¡£¥â¥ä¤Á¤ó¤Ï¤â¤¦¥ÇÇդˤϽФʤ¤¤Î¤«¤Ê¡£Í¥¾¡¤·¤ÆÂ´¶È¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¤¢¡£¤½¤Î¤¦¤Á¥â¥ä¤Á¤ó¤¬¥­¥ã¥×¥Æ¥ó¤ò¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ëÆü¤â¤­¤Ã¤È¤¯¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£

¤½¤·¤Æ¡¢¤Ä¤¤¤Ë¤³¤Î£²¿Í¤¬£Ó£Æ¤ÇÂÐÀï¡£¤â¤Ã¤¿¤¤¤Ê¤¤¤Ê¤¢¡£¤»¤Ã¤«¤¯¤Ê¤é·è¾¡¤ÇÅö¤¿¤Ã¤ÆÍߤ·¤«¤Ã¤¿¤ï¡Ä¤·¤«¤·¤Þ¤¢»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡£¤È¤ê¤¢¤¨¤º·è¾¡¤Î£±¿Í¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¿Í¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬¤³¤ì¤Ç·è¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¥¹¥Ú¥¤¥ó¤Î¿Í¤Ï¤É¤Ã¤Á¤ò±þ±ç¤·¤¿¤é¤è¤¤¤«¤ï¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

Agustin Calleri(ARG) 6-3 3-6 6-4 ­¤Jose Acasuso(ARG)
­¦Filippo Volandri(ITA) 6-4 6-3 Boris Pashanski(SCG)


¤³¤Á¤é¤âƱ¹ñÂз衢Ãϸµ¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥óƱ»Î¤ÎÂзè¤Ï¡¢¥¢¥«¥¹¥½¤ò¥«¥ì¥ê¤¬Çˤê¤Þ¤·¤¿¤Í¡£¤³¤ì¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£¥¢¥«¥¹¥½¥Á¥ê¤Ç¤âÍ¥¾¡¤·¤Æ¥ÇÇդǤâ³èÌö¤·¤Æ¥Î¥ê¥Î¥ê¾õÂÖ¤À¤Ã¤¿¤â¤ó¤Ê¤¢¡£¤ä¤Ã¤Ñ¥ÇÇÕ¤ÇÈè¤ì¤Á¤ã¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¤¢¡£¥µ¥ó¥È¥í¤¬¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¡¢Ï¢Â³Í¥¾¡¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ê¤«Æñ¤·¤¤¤Í¡Ä¡£¤Ç¤â¥«¥ì¥ê¤â¥ÇÇդϥÀ¥Ö¥ë¥¹¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿¤Ã¤±¡£2002ǯ¤Ë·è¾¡¿Ê½Ð¤·¤¿¤³¤È¤¬¤¢¤ë¥«¥ì¥ê¡¢¤ä¤Ï¤êÃϸµ¤ÎÂç²ñ¤À¤±¤Ë±þ±ç¤â¿¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¤·ÎÏÆþ¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤Í¡£¤½¤¦¤¤¤ä¥«¥ì¥ê¤ÏÁ°¥Ð¥ë¥»¥í¥Ê¤Ç¥³¥ê¥¢¤òÇˤ俤ó¤À¤Ã¤±¡£¥¯¥ì¡¼¤Ç¤Ï¶¯¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥óºÇ¸å¤ÎºÖ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤«¤é¡¢¤³¤ì¤Ç¤Þ¤¿°ìÃʤÈÀ¼±ç¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤â¤é¤¨¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¥Ü¥é¥ó¥É¥ê¡¢¤³¤Á¤é¤âÁêÊѤï¤é¤º¥¯¥ì¡¼¤Ï¶¯¤¤¤Í¡£¤Ê¤«¤Ê¤«Í¥¾¡¤Ç¤­¤Ê¤¤¤±¤É¤¤¤Ä¤â¥¯¥ì¡¼¤Ç¤Ï¶²¤¤Â¸ºß¤Ç¤¹¡£¤½¤¦¤¤¤äº£Ç¯¥É¡¼¥Ï¤Ç½à·è¾¡¤Ë¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¤Ã¤±¡£º£Ç¯£²²óÌܤΣӣƿʽФȤʤê¤Þ¤·¤¿¡£

¤·¤«¤·¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¯¥ì¡¼¤Ï¥¹¥Ú¥¤¥ó¤È¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤¬¶¯¤¤¤Ê¤¢¡£¤½¤ó¤ÊÃæ¥¤¥¿¥ê¥¢¤â·ë¹½¥¯¥ì¡¼¹¥¤­¤Ê¿Í¿¤¤¤Ç¤¹¤Í¡£¥Ü¥é¥ó¥É¥ê¤Ë¥¹¥¿¥é¡¼¥Á¥§¡¢¥»¥Ã¥Ô¤â¥Ï¥ó¥Ö¥ë¥°¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤·¡£¤·¤«¤·¤Û¤ó¤Ã¤È¤Ë¡¢µîǯ¤Î¥¹¥Ú¥¤¥ó¤È¤Î¥×¥ì¡¼¥ª¥Õ¤Ë¤³¤Î¥Ü¥é¥ó¥É¥ê¤¬¤¤¤Ê¤¯¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤è¡Ä¡£
³¤­¤òÆÉ¤à "½à¡¹·è¾¡"

¥¹¥ì¥Ã¥É¥Æ¡¼¥Þ:¥Æ¥Ë¥¹:¥¹¥Ý¡¼¥Ä

2006ǯ02·î17Æü

¡üºÇ¹â¤Î¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼¥×¥ì¥¼¥ó¥È

SAP Open(¥µ¥ó¥Î¥¼)

John McEnroe(USA)/Jonas Bjorkman(SWE) 6-3 6-3 Wayne Arthurs(AUS)/Stephen Huss(AUS)

¤ä¤Ã¤Ñº£Æü¤ÏºÇ½é¤Ë¤³¤ì½ñ¤«¤Ê¤¯¤Ã¤Á¤ã¡£¤ª¤óǯ47ºÍ¤Ç¥À¥Ö¥ë¥¹¤È¤Ï¤¤¤¨ATP¥Ä¥¢¡¼Éüµ¢¤·¤¿¥Þ¥Ã¥¯¡¢º£½µ¤ÎÂçÃíÌÜ¿Íʪ¤Ç¤¹¤Í¡£¤½¤·¤ÆºòÆü¤ÎÌëÃæ¤Ë¡¢ÂÔ¤¿¤µ¤ì¤ÆÂÔ¤Á¤¯¤¿¤Ó¤ì¤Æ¤è¤¦¤ä¤¯²ó¤Ã¤Æ¤­¤¿£±²óÀï¡¢¸«»ö¥¹¥È¥ì¡¼¥È¾¡¤Á¡£47ºÍ¤ò·Þ¤¨¤ë¤ï¤º¤«19ʬÁ°¤Î¾¡Íø¤Ç¤·¤¿¡£¤Ê¤ó¤«¤ª¤¸¤Á¤ã¤ó·³ÃĤΥӥ硼¥¯¥Þ¥ó¤¬¤º¤¤¤Ö¤ó¼ã¤¯¤ß¤¨¤ë¡Ê¤¤¤ä½½Ê¬¼ã¤¤¤Ç¤¹¡Ë¡£

¡ÖÏ·¸¤¤¬¼ã¼Ô¤Ë¿·¤·¤¤µ»¤ò¶µ¤¨¤Ë¤­¤¿¤ó¤¸¤ã¤è¡×¡£¤½¤¦¸À¤Ã¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë¡¢¥±¡¼¥­¤È¤È¤â¤ËºÇ¹â¤ÎÃÂÀ¸Æü¤Î½ËÊ¡¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£

ÊѤï¤é¤Ì¿¦¿Íµ»

ȱ¤âÇò¤¯¤Ê¤ê¡¢¤«¤ó¤·¤ã¤¯¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤ê¡¢Áê¼ê¤Ï¤º¤Ã¤È¥Ñ¥ï¡¼¤¬¤¢¤ë¡£¤½¤ì¤Ç¤â¡¢£·£·¤Î¥À¥Ö¥ë¥¹¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¸Ø¤ë¥¸¥ç¥ó¤Î¿¦¿Íµ»¤Ï½½Ê¬¤Ë¤³¤ÎÆü¤â°ÒÎϤòȯ´ø¤·¤Þ¤·¤¿¡£»î¹ç¤ÎÂ裱¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¥Ü¥ì¡¼¤Ç¤È¤ë¤È¡¢1-1¤Î¥Ö¥ì¥¤¥¯¥Ý¥¤¥ó¥È¤Ç¤Ï¸«»ö¤Ê¥í¥Ö¤Ç¥Ý¥¤¥ó¥È¤ò¤È¤ê¡¢¤½¤Î¸å¤â¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¤Î¥¢¡¼¥µ¡¼¥º¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¤ò¤â¥Ö¥ì¥¤¥¯¤·¤Þ¤·¤¿¡£ºÇ¹â119¥Þ¥¤¥ë¤Î¥µ¡¼¥Ö¤Ç¼«Ê¬¤Î£´²ó¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¥²¡¼¥à¤ÏÁ´¤Æ¥­¡¼¥×¡¢¤½¤·¤ÆÁ°±Ò¤Ç¤âÀѶËŪ¤Ë¥Ý¡¼¥Á¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ç¾¡¤Á¡¢½à¡¹·è¾¡¿Ê½Ð¤ò·è¤á¤Þ¤·¤¿¡£

£±£¶Ç¯¤Ö¤ê¤Î¸½ÌòÉüµ¢

º£¤Ï£³£µºÍ°Ê¾å¤Î¥Á¥ã¥ó¥Ô¥ª¥ó¥º¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤ª¤Ê¤¸¤ß¤Î¥¸¥ç¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢£Á£Ô£Ð¥Ä¥¢¡¼¤Ï¡¢94ǯ¤Ë¥Ù¥Ã¥«¡¼¤ÈÁȤó¤Ç¥í¥Ã¥Æ¥ë¥À¥à¤Ë½Ð¾ì¤·¤Æ°ÊÍè¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¤È¤­¤Ïº£²ó¥Ú¥¢¤òÁȤó¤Ç¤¤¤ë¥Ó¥ç¡¼¥¯¥Þ¥ó¤Î¥Ú¥¢¤ËÇÔ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤·¤Æ¡¢£´£·ºÐ¤Ç¤ÎATP¥Ä¥¢¡¼Éüµ¢¤Ï¡¢2002ǯ¤ËMansour Bahrami¤¬¥Ô¥ª¥ê¡¼¥ó¤ÈÁȤó¤Ç½Ð¾ì¤·¤Æ°ÊÍ裳ǯ¤Ö¤ê¡¢¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£

¥À¥Ö¥ë¥¹¤Î´íµ¡

¥·¥ó¥°¥ë¥¹¤Î¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤È¤·¤ÆÍ­Ì¾¤Ê¥Þ¥Ã¥¯¤Ç¤¹¤¬¡¢¥À¥Ö¥ë¥¹¤Ç¤â£±£°¤³¤Î¥°¥é¥ó¥É¥¹¥é¥à¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

º£²ó¥¸¥ç¥ó¤¬Éüµ¢¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢¤â¤Á¤í¤ó°úÂष¤¿Áª¼ê¤¬¤â¤Ä¸½Ìò¤Ø¤Î¶¿½¥¤ä°ÕÍߤȤ¤¤Ã¤¿¤â¤Î¤¬¤½¤¦¤µ¤»¤¿¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡¢°ìÊý¤Ç¡¢¤¢¤ë¶¯¤¤»×¤¤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ï¡¢¡Ö¥À¥Ö¥ë¥¹¤ÎÉü³è¡×¡£µîǯ£Á£Ô£Ð¤Ï¿Íµ¤¤¬Äã̤·¤Æ¤¤¤ë¥À¥Ö¥ë¥¹¤òÉü³è¤µ¤»¤è¤¦¤È¥ë¡¼¥ë²þÀµ¤ËƧ¤ßÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤·¤½¤ì¤¬¤«¤¨¤Ã¤Æ¥À¥Ö¥ë¥¹Áª¼ê¤òÅܤ餻¤ÆÁʾÙÁû¤®¤Ë¤Þ¤Ç¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡££Á£Ô£Ð¤Î¤â¤¯¤í¤ß¤Ï´°Á´¤ËµÕ¸ú²Ì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥Þ¥É¥ê¥Ã¥É¤Ç¤Ï¥À¥Ö¥ë¥¹Ãæ»ßÀ£Á°¤Þ¤Ç¹Ô¤­¤Þ¤·¤¿¡£

º£¤Î¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤Ï¥·¥ó¥°¥ë¥¹¤Î»î¹ç¤òÍ¥À褵¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¥À¥Ö¥ë¥¹¤É¤³¤í¤«¥ÇÇդˤµ¤¨½Ð¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤Ïº£¤ÎÁª¼ê¤¬°­¤¤¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥Ä¥¢¡¼¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ë¤Î²áÌ©²½¤È¿ÈÂÎŪÉéô¤¬¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÂ礭¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤«¤é¡£¤·¤«¤·¤½¤¦¤¤¤¦º£¤Î¥Æ¥Ë¥¹³¦¤Ç¥À¥Ö¥ë¥¹¤ÎÉü³è¤Ø¤ÎÆ»¤ÏÂçÊѤ˸±¤·¤¤¡£¥À¥Ö¥ë¥¹¤ò°¦¤·¤Æ¤¤¤ë¥¸¥ç¥ó¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢µîǯ¤«¤éº£Ç¯¤Ë¤«¤±¤Æ¤Î¥À¥Ö¥ë¥¹¤ò¤È¤ê¤Þ¤¯Æñ¤·¤¤¾õ¶·¤ÏÂçÊѤĤ餫¤Ã¤¿¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¤À¤«¤é¤³¤½¡¢Î©¤Á¾å¤¬¤ë·è¿´¤ò¤·¤¿¡£

¿·¥ë¡¼¥ë

¤¤¤í¤¤¤íäþ;¶ÊÀÞ¤¬¤¢¤Ã¤¿¥À¥Ö¥ë¥¹¤Î£²£°£°£¶Ç¯¤«¤é»Ï¤Þ¤Ã¤¿¿·¥ë¡¼¥ë¤Ï¡¢ºÇ½é¤Î£²¥»¥Ã¥È¤Ï¥¢¥É¥Ð¥ó¥Æ¡¼¥¸¤Ê¤·¤Ç¾¤Ï¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢¤½¤·¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥Ê¥ë¥»¥Ã¥È¤Ï¡¢Àè¤Ë£±£°¥Ý¥¤¥ó¥È¤È¤ë¤«¤½¤ì°Ê¾å¤Ï£²¥Ý¥¤¥ó¥Èº¹¤ò¤Ä¤±¤¿¤Û¤¦¤¬¾¡¤Á¡¢¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤é¤·¤¤¡£¤Ä¤Þ¤ê¡Ä£±£¸¥Ý¥¤¥ó¥ÈÀ©¡¢¡Ä¤Æ¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤Î¤«¤Ê¡Ä¤¤¤ï¤æ¤ë¡Ö¥¹¡¼¥Ñ¡¼¥¿¥¤¥Ö¥ì¡¼¥¯¡×¤È¤«¸À¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ä¤Ä¤Ç¤¹¤Ê¡£Áª¼ê¤Î´Ö¤ÎɾȽ¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£¤â¤Á¤í¤ó¥°¥é¥ó¥É¥¹¥é¥à¤ä¥ÇÇÕ¤ÏATP´É³í³°¤À¤«¤éº£¤Þ¤Ç¤É¤ª¤ê¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ç¤¹¤¬¡£

¥À¥Ö¥ë¥¹¤¬¸«¤¿¤¤¡ª

ºòÆü¤Ï¤½¤ó¤Ê¥¸¥ç¥ó¤Î˾¤ß¤¬¸«»ö¤Ë¤«¤Ê¤¨¤é¤ì¤Þ¤·¤¿¡£Ä¾Á°¤Î¥ì¥¤¥È¥ó¤Î¥·¥ó¥°¥ë¥¹¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤ÈÌëÃæ¤Ë¤ä¤Ã¤È»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤³¤Î¥À¥Ö¥ë¥¹£±²óÀï¡¢7158¿Í¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤Ïµ¢¤ë¤³¤È¤Ê¤¯¥À¥Ö¥ë¥¹¤ò¸ʬ¤Ë³Ú¤·¤ß¤Þ¤·¤¿¡£¥À¥Ö¥ë¥¹¤Î½éÀ郎¤³¤ó¤Ê¤ËÃíÌܤµ¤ì¤ë¤³¤È¤Ã¤Æ¡¢º£¤Þ¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¤è¤Í¡£¡Ö¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¿Í¡¹¤¬¾¯¤·¤Ç¤â¥À¥Ö¥ë¥¹¤ËÌܤò¸þ¤±¤Æ¤¯¤ì¤¿¤Î¤Ï¤¤¤¤¤³¤È¤À¤Í¡×¡£

¤½¤ì¤Ë¿·¤·¤¤¥ë¡¼¥ë¤Ê¤é¡¢47ºÍ¤Î¥¸¥ç¥ó¤Ë¤âÂÎÎÏŪ¤ÊÉéô¤â¾¯¤Ê¤¤¤·¡¢¥È¥Ã¥×¥×¥ì¡¼¥ä¡¼¤â»²À路¤ä¤¹¤¤¡£º£²ó¤Ï¥Ö¥¨¥Î¥¹¥¢¥¤¥ì¥¹¤Ç¥Õ¥§¥ì¥í¤â¥À¥Ö¥ë¥¹¤ä¤Ã¤Æ¤ë¤·¡£¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¥È¥Ã¥×Áª¼ê¤ä¥ì¥¸¥§¥ó¥É¤¬¤³¤ì¤«¤é¤É¤ó¤É¤ó¥À¥Ö¥ë¥¹¤ò¤ä¤Ã¤Æ³èµ¤¤Å¤¯¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¤È¤¤¤¤¤Í¡£¤¤¤¯¤é¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È¤¬¤¤¤ë¡¢¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥¹¥¿¡¼Áª¼ê¤¬»²²Ã¤¹¤ë¤Î¤¬³èÀ­²½¤Ë¤ÏÉԲķç¤À¤È»×¤¦¡£¤â¤Á¤í¤ó¤¹¤ë¤·¤Ê¤¤¤ÏÁª¼ê¤Î¼«Í³¤À¤±¤É¤â¡¢»ä¤ÏξÊý¤È¤â¤ä¤Ã¤Æ¤Û¤·¤¤¤Ê¤¢¡£¤Í¤§¥¢¥ó¥Ç¥£¡£

¥¸¥ç¥ó¤Î»×¤¤

¡Ö¤³¤ì¤¬¤­¤Ã¤«¤±¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Ê¤È»×¤¦¡×¡£¡ÖËͤ¬¥À¥Ö¥ë¥¹¤ò¤ä¤Ã¤¿¤«¤éÁ´¤Æ¤¬ÊѤï¤ë¡¢¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤µ¡£¤Ç¤â¡¢¤³¤ì¤¬¤­¤Ã¤«¤±¤Ç¡¢¡Ê¥È¥Ã¥×Áª¼ê¤Î»²²Ã¤ò¡Ë´üÂÔ¤¹¤ë¤À¤±¤¸¤ã¤Ê¤¯¼ÂºÝ¤Ë¥Õ¥¡¥ó¤Î¤¿¤á¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤¬¹Ôư¤òµ¯¤³¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Í¡×¡£¸½Ìò»þÂå¡¢Îɤ¯¤â°­¤¯¤â¡¢ÍÍ¡¹¤Ê¥¨¥Ô¥½¡¼¥É¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤¢¤ë¥¸¥ç¥ó¤À¤±¤É¤â¡¢¤½¤Îº¬Äì¤Ë¤¤¤Ä¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¥Æ¥Ë¥¹¤ò¥·¥ç¡¼¥Ó¥¸¥Í¥¹¤È¤È¤é¤¨¡¢¥Õ¥¡¥ó¤ò³Ú¤·¤Þ¤»¤ë¤È¤¤¤¦¥×¥íº²¡£¤½¤ì¤Ï¡¢º£¤Î¸½ÌòÁª¼ê¤¬¸«½¬¤ï¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¸¥ç¥ó¤Ï¡¢µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¤³¤ì°Ê¹ß¤â¥À¥Ö¥ë¥¹¤Ë»²À魯¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡¢¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤¤¤Ä¤«¥Ê¥À¥ë·¯¤ÈÁȤó¤Ç¥À¥Ö¥ë¥¹¤ò¤ä¤Ã¤Æ¤¯¤ì¡ª¤½¤Î¤È¤­¤Ï¡¢ÅöÁ³¡¢£²¿Í¤½¤í¤Ã¤Æ¥¹¥Æ¥Æ¥³¡¢¤¸¤ã¤Ê¤«¤Ã¤¿¥Ñ¥¤¥ì¡¼¥Ä¥Ñ¥ó¥Ä¤òÍú¤¤¤ÆÅо줷¤Æ¤Í¡£

­¢Lleyton Hewitt(AUS) 6-4 6-2 Paul Goldstein(USA)

¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¤³¤ì¤¬¥á¥¤¥ó¤Î¤Ï¤º¤Ê¤Î¤Ë¤Ê¤ó¤À¤«¥¸¥ç¥ó¤ÎÁ°ºÂ¤ß¤¿¤¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¤â¡£¥ì¥¤¥È¥óµ×¤·¤Ö¤ê¡ªÂԤäƤ¿¤è¡£Á´¹ë°ÊÍè·¯¤ÎÏäϤ¤¤í¤¤¤íʹ¤¤¤Æ¤ë¤±¤É¡¢¤¤¤¤Ï䬤ҤȤĤâ¤Ê¤¤¤ó¤À¤â¤Î¡£¥Ù¥Ã¥¯¤µ¤ó¤È¤Î¥×¥é¥¤¥Ù¡¼¥È¼Ì¿¿¤ò¾¡¼ê¤ËºÜ¤»¤¿¥á¥Ç¥£¥¢¤òÁʤ¨¤¿¤È¤«¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ë»²²Ã¤¹¤ë¤·¤Ê¤¤¤Ç¤â¤á¤Æ¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë£·¤È¸±°­¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤«¡Ä¡£ ¤½¤·¤ÆÁ´¹ë¤Î¥µ¡¼¥Õ¥§¥¹ÌäÂê¤Ç¤¹¤Ã¤«¤ê¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¥Æ¥Ë¥¹¶¨²ñ¡Ê£Ô£Á¡Ë¤È¤³¤¸¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ£´·î¤Î¥ÇÇÕ£²²óÀï¤Ë¤â½Ð¤Ê¤¤¤«¤â¡¢¤È¤«¡Ä¡£

¡Öº£Ç¯¤Ï¥°¥é¥ó¥É¥¹¥é¥à¤òºÇÍ¥À褹¤ë¡×¡£

¡Ä¥ì¥¤¥È¥ó¤ªÁ°¤â¤«¡Ä¥í¥¸¥§·¯¤ß¤¿¤¤¤Ê¤³¤È¸À¤Ã¤Æ¤ë¡£¤Þ¤¢¤¿¤·¤«¤Ë£²²óÀï¤Ï¥¯¥ì¡¼¥·¡¼¥º¥óÆÍÆþľÁ°¡¢µîǯ¥¯¥ì¡¼¤ò£±¤Ä¤âÀ廊¤Ê¤«¤Ã¤¿¥ì¥¤¥È¥ó¤È¤·¤Æ¤Ïµîǯ¤Î¤Ö¤ó¤ò¤Ê¤ó¤È¤«¼è¤êÌᤷ¤¿¤¤¤È¤¤¤¦°ÕÍߤ⤢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤½¤ì¤è¤ê¤ä¤Ã¤Ñ¤ê£Ô£Á¤È¤Î´Ø·¸¤¬°­¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬°ìÈ֤θ¶°ø¤Ê¤Î¤«¤Ê¤¢¡£µîǯ¤Þ¤Ç¤Ï¤¢¤ó¤Ê¤Ë¥ÇÇդ˷ü¤±¤Æ¤¤¤¿¤È¤¤¤¦¤Î¤Ë¡Ä¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤ó¤Ê¤ËÊѤï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤«¡Ä¡£

¤½¤ó¤Ê¥ì¥¤¥È¥ó¤Î£±²óÀï¤Ï¡¢¥´¡¼¥ë¥É¥¹¥¿¥¤¥ó¤Ë¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤Ç¾¡Íø¡£¤½¤·¤ÆºòÆü¤Î£²²óÀï¤â¥¹¥È¥ì¡¼¥È¾¡¤Á¤·¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£¤Þ¤¢¤¤¤í¤¤¤íÂçÊѤÀ¤í¤¦¤±¤É¡¢»ä¤Ï¿Í¤ò¤¤¤é¤¤¤é¤µ¤»¤ë·¯¤Î¡Ö¥«¥â¡Á¥ó¡ª¡×¤¬¹¥¤­¤À¤è¡£³°Ìî¤Ï»î¹ç¤Ç·ë²Ì¤ò½Ð¤·¤ÆÌۤ餻¤ì¤Ð¤¤¤¤¤Î¤µ¡£
³¤­¤òÆÉ¤à "ºÇ¹â¤Î¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼¥×¥ì¥¼¥ó¥È"

¥¹¥ì¥Ã¥É¥Æ¡¼¥Þ:¥Æ¥Ë¥¹:¥¹¥Ý¡¼¥Ä

2006ǯ02·î16Æü

¡ü¥Æ¥Ë¥¹Áª¼ê¤â»õ¤¬Ì¿

Open 13(¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ)

º£Æü¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤ò¸«¤Æ¡¢¥«¥ó¤Î±Ô¤¤Êý¤Ïï¤Î¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤«¤¹¤°¤Ëʬ¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£¤Ç¤Ï¤½¤Îº£Æü¤Î¼çÌò¤«¤é¤Þ¤º¤Ï¡£

Fabrice Santoro(FRA) 6-4 7-6(3) ­¤Thomas Johansson(SWE)

º£Ç¯¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤³¤È¤È°­¤¤¤³¤È¤¬¤¤¤Ã¤Ú¤ó¤Ë¤É¤Ã¤È½±¤Ã¤Æ¤­¤Æ¤¤¤ë´¶¤¸¤Î»Õ¾¢¥µ¥ó¥È¥í¡£ºòÆü¤Ï¤Þ¤¿»Õ¾¢¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤¹¤Ð¤é¤·¤¤°ìÆü¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¥·¡¼¥ÉÁª¼ê¤Î¥È¡¼¥Þ¥¹¤ò½éÀï¤Ç¥¹¥È¥ì¡¼¥È¤ÇÇˤê¤Þ¤·¤¿¡£¥È¡¼¥Þ¥¹¤â¹¥¤­¤Ê»ä¤È¤·¤Æ¤Ï¿¾¯Ê£»¨¤Êµ¤¤â¤·¤Þ¤¹¤¬¡£¤³¤ì¤Ç¥È¡¼¥Þ¥¹¤ËÂФ·¤Æ£²Ï¢¾¡¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¥È¡¼¥Þ¥¹¤Ï¡¢Àè½µ¤Î¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤Ç¤Î¥ÇÇÕ¤¬¤È¤Æ¤â¤­¤Ä¤«¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ò¥µ¥ó¥È¥í¤Î¥Ö¥í¥°¤ÎÃæ¤Ç¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¶Á¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤Î¤«¤Ê¡£¿¿²Æ¤Î¥¢¥ë¥¼¥ó¥Á¥ó¤«¤é¿¿ÅߤΥեé¥ó¥¹¤À¤â¤ó¤Í¡Ä»þº¹¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤·¡£

º£½µ¤Î¥Ö¥í¥°

¤Ê¤ó¤È¤¤¤Ã¤Æ¤â¡¢¥µ¥ó¥È¥í¤Ïº£½µ¤Î¥Ö¥í¥¬¡¼¤Ç¤¹¤«¤é¡£¤³¤ì¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÃíÌܤÀ¤Ê¤¢¡£¤½¤¦¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¤³¤³¤«¤é¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤½¤Î¥Ö¥í¥°¥Í¥¿¤òÃæ¿´¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¯¤³¤È¤È¤¹¤ë¡£Á°²ó¤Î¥Ö¥í¥¬¡¼¤Î¤¸¤ã¤³·¯¤¬ÅÓÃæ¤ÇÉ餱¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤È¤­¡¢¥Ö¥í¥°¤Ï¤É¤¦¤Ê¤ë¤Î¤«¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÉ餱¤¿¤é¤½¤³¤Ç¥Ö¥í¥°¤Ï½ª¤ï¤ê¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Í¡Ä¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤«¡Ä¡£¤·¤«¤·¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤ÎÂç²ñ¤ÎÁª¼ê¤¬Â³¤±¤Æ¥Ö¥í¥¬¡¼¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤Í¡£Íè½µ¤¢¤¿¤ê¤ÏÆîÊÆ¤È¤«¤ÎÂç²ñ¤Ë½Ð¤Æ¤ëÁª¼ê¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤â¤é¤¤¤¿¤¤¤Ê¤¢¡£

400¾¡

¥µ¥ó¥È¥í¤Ï¤³¤Î»î¹ç¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤È¥­¥ã¥ê¥¢400¾¡¤òãÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡Á¡ª¤ª¤á¤Ç¤È¤¦¡ªº£Ç¯¤ÏGS½é¤Î¥Ù¥¹¥È£¸¤Ë¤³¤ì¤È¡¢¤¤¤¤¤³¤È¤¬Â³¤­¤Þ¤¹¤Í¡£¡Ê¤Þ¤½¤Î´Ö¤Ë°­¤¤¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤ï¤±¤À¤¬¡Ä¡ËºÇ½é¤Ë¾¡¤Ã¤¿Áê¼ê¤Ïï¡©¤Èʹ¤«¤ì¤Æ¤¤¤¿¤ß¤¿¤¤¤À¤±¤É¡¢¤µ¤¹¤¬¤Ë³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¡¢¤È¡Ä¤Ç¤â¡Ö¤½¤Î¿Í¤Ï¤­¤Ã¤È¤â¤¦ÁêÅöǯ¤È¤Ã¤Æ¤ë¤À¤í¤¦¤Í¡×¡£

¤³¤Î400¾¡¤Î´Ö¤Ë¡¢¥Æ¥Ë¥¹¤ÏÂ礭¤¯ÊѤï¤Ã¤¿¡¢¤È¥µ¥ó¥È¥í¤Ï¤·¤ß¤¸¤ß¤È¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤ß¤ó¤Ê¤¬¤¹¤´¤¯¥Ï¡¼¥É¥Ò¥Ã¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¥¹¥é¥¤¥¹¤òÂǤÄÁª¼ê¤Ï¤È¤Æ¤â¾¯¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¡¢¤È¡Ä¤½¤¦¤¤¤¦»þÂå¤À¤«¤é¤³¤½¥µ¥ó¥È¥í¤ß¤¿¤¤¤ÊÁª¼ê¤¬µ®½Å¤Ê¤ó¤À¤è¤Í¡£¤É¤Î¾¡Íø¤¬°ìÈÖ¤«¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤Ë¤Ï¤Ê¤«¤Ê¤«Åú¤¨¤Å¤é¤½¤¦¤À¤Ã¤¿¤±¤É¡¢ÂÐÀ路¤Æ¤ª¤â¤·¤í¤«¤Ã¤¿Áª¼ê¤È¤·¤Æ¥¢¥é¥¸¤Î̾Á°¤¬¤¢¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¥¢¥é¥¸¤âËâ½Ñ»Õ¤ß¤¿¤¤¤Ë¥é¥±¥Ã¥È¤¯¤ë¤¯¤ë¤Þ¤ï¤¹¤â¤ó¤Ê¤¢¡£¤¢¤ì¤ò¤Þ¤¿¸«¤¿¤¤¤Ê¤¢¡Ä¡£

ĶÃϸµ

¥Õ¥é¥ó¥¹¤Ç¤ÎÂç²ñ¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÃϸµ¤À¤±¤É¡¢ÆÃ¤Ë¥µ¥ó¥È¥í¤Ï¤³¤Î¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¤«¤é¼Ö¤Ç°ì»þ´Ö­¤é¤º¤Î¤È¤³¤í¤Ç°é¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£¤½¤·¤ÆÎ¾¿Æ¤ä¿ÆÀ̤â¤ß¤ó¤Ê¤¹¤°¶á¤¯¤Ë½»¤ó¤Ç¤¤¤Æ¤³¤ÎÂç²ñ¤ÏËèÆü±þ±ç¤Ë¤­¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ì¤ÏÁª¼ê¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤È¤Æ¤â¿´¶¯¤¤¤â¤Î¤À¤è¤Í¡£»î¹ç¤ÎºÇÃæ¤â¥µ¥ó¥È¥í¤Ï¤¤¤Ä¤â¥Õ¥¡¥ß¥ê¡¼¥Ü¥Ã¥¯¥¹¤Î¤Û¤¦¤ò¸«¤Æ¥¨¥Í¥ë¥®¡¼¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ê¡£

»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤Ø¥ì¥Ã¥Ä¥´¡¼

¥µ¥ó¥È¥í¤Î¥Ö¥í¥°¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦½ñ¤­½Ð¤·¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¡ÖATP¥Ä¥¢¡¼¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤ëºÇÃæ¤Ë¤¤¤­¤Ä¤±¤Î»õ°å¼Ô¤Ø¹Ô¤¯¤³¤È¤Ï¤á¤Ã¤¿¤Ë¤Ç¤­¤Ê¤¤¤³¤È¤À¤±¤É¤â¡¢ËͤϺ£Æü¤½¤¦¤¹¤ëͽÄê¤Ê¤ó¤À¡×¡£¤½¤ì¤À¤±ÃϸµÃæ¤ÎÃϸµ¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤ó¤À¤Í¡£º£¤Ï¥¸¥å¥Í¡¼¥Ö¤Ëµï¤ò¹½¤¨¤Æ¤¤¤ë¤È¤¤¤¦¥µ¥ó¥È¥í¡¢¤½¤³¤â¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ¤«¤é¼Ö¤Ç£´»þ´Ö¤¢¤ì¤Ð¤¤¤±¤ë¤é¤·¤¤¤±¤É¤â¡¢¤½¤ì¤Ç¤â¤ä¤Ï¤ê¤Ê¤¸¤ß¤Î»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤Ë¹Ô¤¯¤Ë¤Ï¤Á¤È±ó¤¤¡£¤½¤ì¤Ê¤é¤Ðº£°ìÈֶ᤯¤Ë¤¤¤ë¤³¤Î»þ´ü¤òƨ¤¹¼ê¤Ï¤Ê¤¤¤è¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡£»õ°å¼Ô¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ´·¤ì¤Æ¤ë¤È¤³¤¬¤¤¤¤¤â¤ó¤Í¡£¤½¤ì¤Ï»ä¤âµ¤»ý¤Á¤¬¤è¤¯¤ï¤«¤ë¡£

¤½¤·¤Æ¼ÂºÝ·îÍËÆü¤Ë»õ°å¼Ô¤µ¤ó¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¡¢ÆÃ¤Ë²¿¤âÌäÂê¤Ê¤«¤Ã¤¿¤é¤·¤¤¡£¤Ç¤â»î¹çÁ°¤ËÈ´»õ¤È¤«¤Ï¤µ¤¹¤¬¤Ë¤Ç¤­¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤·¤Í¡Ê¾Ð¡Ë¡£¤ä¤Ï¤ê¥Æ¥Ë¥¹Áª¼ê¤â»õ¤ÏÂçÀڤǤ¹¡£Â­¤ä¼ê¤ò²ø²æ¤·¤Æ¥×¥ì¡¼¤Ç¤­¤Ê¤¤¡¢¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¤Õ¤Ä¤¦¤Ë¤¢¤ê¤À¤±¤É¡¢»õ¤¬Äˤ¯¤Æ¥×¥ì¡¼¤Ç¤­¤Ê¤¤¡¢¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È¤«¤Ã¤³°­¤¤¤â¤ó¤Í¡Ä¡£¡Ö»õ¤¯¤é¤¤¤Á¤ã¤ó¤È¤·¤È¤±¡ª¡×¤ÆÆÍ¤Ã¹þ¤ß¤½¤¦¡£

¾¤ÎÁª¼ê¤È¤Î¤Õ¤ì¤¢¤¤

¤³¤Î¥Ö¥í¥°Ëè½µ¤ß¤Æ¤Æ¤ª¤â¤·¤í¤¤¤Î¤Ï¡¢¤è¤¯Â¾¤ÎÁª¼ê¤ÈÎý½¬¤·¤¿¤êÏäò¤·¤¿¤ê¡¢¤Æ¤¤¤¦¤È¤³¤í¡£¤ä¤Ã¤Ñ¥Æ¥Ë¥¹¤Ï°ì¿Í¤¸¤ã¤Ç¤­¤Ê¤¤¤·¤Í¡£¤¤¤Ä¤â¤¤¤Ä¤â¥Ò¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤òƱ¹Ô¤µ¤»¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤ï¤±¤Ë¤â¤¤¤«¤ó¤À¤í¤¦¤·¡¢°ì¿Í¤Ç¥µ¡¼¥Ö¤ÎÎý½¬¤Ð¤Ã¤«¤ê¤¹¤ë¡¢¤Æ¤¤¤¦¤Î¤â´¨¤¤¤·¤Í¡£¥µ¥ó¥È¥í¤Ï²ÐÍËÆü¤Ë¤Ï¥Ê¥À¥ë·¯¤È°ì½ï¤ËÎý½¬¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤â¤Á¤í¤ó¤³¤Ê¤¤¤À¤Î¥¨¥­¥·¥Ó¥¸¥ç¥ó¤Î¤³¤È¤â½ñ¤¤¤Æ¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ï¤ê¸½ÃϤǤϥʥÀ¥ë·¯¤ÏÉüµ¢Àï¤È¤¤¤¦¤³¤È¤â¤¢¤ê°ìÈÖ¤ÎÃíÌܤˤʤäƤ¤¤ë¤è¤¦¤Ç¡¢¥µ¥ó¥È¥í¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤é¤·¤¤¡£¥Ê¥À¥ë·¯¤ÏÉüµ¢¤Ç¤­¤ë¤Î¤¬¤È¤Æ¤â¤ï¤¯¤ï¤¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤·Æ±»þ¤Ë¤È¤Æ¤â¶ÛÄ¥¤¹¤ë¡¢¤È¥µ¥ó¥È¥í¤Ë¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤À¡£¤Ç¤â¡¢¥µ¥ó¥È¥í¤Ï¡¢¡ÖËͤˤÏÈà¤Ï100%¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¡×¤È½ñ¤¤¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¿¤Î¤¬¤¦¤ì¤·¤¤¡£¤Û¤ó¤È¤Ë¤¤¡©¤½¤ì¿®¤¸¤Æ¤¤¤¤¤Î¤«¡©¤ó¤Ç¡¢¡Ö¥­¥ã¥ê¥¢¤¬½ª¤ï¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¤Ï°ìÅÙ¸ø¼°Àï¤ÇÂÐÀ路¤¿¤¤¡×¤È·ë¤ó¤Ç¤¤¤ë¡£¤¼¤Ò¤¼¤Ò¡£º£½µ¤½¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤¿¤é¤¦¤ì¤·¤¤¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¢¡£

¤½¤·¤ÆºòÆü¤Î»î¹çÁ°¤Ë¤Ï¥ë¥Ó¥Á¥Ã¥Á¤È£±»þ´ÖȾ¤Ð¤«¤êÎý½¬¤·¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤ì¤«¤é¡¢ÂÐÀ路¤¿¥È¡¼¥Þ¥¹¤È¤â¡¢»î¹ç¤Ç¥³¡¼¥È¤Ë½Ð¤Æ¤¤¤¯¤Û¤ó¤Î£µÊ¬Á°¤Þ¤Ç¤·¤ã¤Ù¤Ã¤Æ¤¿¤½¤¦¤Ê¡£¥È¡¼¥Þ¥¹¤È¤Ï·ë¹½Ã礬¤¤¤¤¤é¤·¤¤¡£
¤Ç¤â¤µ¤¹¤¬¤Ë¾¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹Áª¼ê¤Î¤³¤È¤Ï¤Þ¤À½ñ¤¤¤Æ¤Ê¤¤¤Í¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤Þ¤À¤Û¤È¤Ü¤ê¤¬Îä¤á¤Æ¤Ê¤¤¤·µ¤¤Þ¤º¤¤¤Î¤«¤Ê¤¢¡Ä¡£

Arnaud Clement(FRA) 3-6 6-4 6-0 ­¥Richard Gasquet(FRA)
­¨Sebastien Grosjean(FRA) 2-6 7-5 6-3 Gael Monfils(FRA)
Paul-Henri Mathieu(FRA) 5-7 6-3 6-4 Jerome Haehnel(FRA)


¤ó¤Ç¤Ï¤½¤Î¾¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹Áª¼ê¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ¡£Ãϸµ¤À¤·¤É¤¦¤·¤Æ¤â¿ô¤¬Â¿¤¤¤«¤é¤³¤æ¤Õ¤¦¤Ë¤¤¤­¤Ê¤êƱ¹ñÂзè¤Ë¤Ê¤ë¡£¤½¤·¤Æ¤¤¤º¤ì¤âÂ裱¥»¥Ã¥È¤ò¼º¤Ã¤Æ¤«¤é¤ÎµÕž¾¡¤Á¡£¥¬¥¹¥±·¯¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤êÀè½µ¤Î¥ÇÇÕ¤¬±Æ¶Á¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤À¡£¸·¤·¤¤¥¢¥¦¥§¡¼¤Ç¸·¤·¤¤¥É¥¤¥Ä¤È¤ÎÂÐÀï¡¢¾¡¤Ä¤¿¤á¤Ë¿È¤â¿´¤â¾ÃÌפ·¤­¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£ºÇ¸å¤ÏÎϤ¬¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¡¢¤È¡£¥¯¥ì¥á¥ó¤Ï¡¢¥À¥Ö¥ë¥¹¤À¤«¤é¥·¥ó¥°¥ë¥¹¤è¤ê¤Ï¾ÃÌפ⾯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£¤½¤·¤Æ¡¢¡Ö¥Á¡¼¥à¤Ç¶¦¤Ë¤¿¤¿¤«¤Ã¤¿Ãç´Ö¤È¤³¤¦¤·¤ÆÂÐÀ魯¤ë¤Î¤Ï¥¿¥Õ¤À¤Í¡×¡£¼ã¤¤¥¬¥¹¥±·¯¤é¤·¤¤¥³¥á¥ó¥È¤Ç¤¹¡£¤½¤³¤é¤Ø¤ó¤Ï¡¢¥°¥í¡¼¥¸¥ã¥ó¤ä¥¯¥ì¥á¥ó¤Î¤Û¤¦¤¬µ¤»ý¤Á¤ÎÀÚ¤êÂØ¤¨¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¾å¤È¤¤¤¦¤È¤³¤í¤«¤Ê¡£

¥Þ¥·¥å¡¼·¯¤Ï¡¢Èô¹Ôµ¡¤®¤é¤¤¤Î¥¢¡¼¥Í¥ë¤Ë¤³¤Á¤é¤â¶ìÀ路¤Þ¤·¤¿¡£ºòÆü¥â¥ó¥Õ¥£¥¹·¯¤ÈÁȤó¤Ç¥À¥Ö¥ë¥¹¤ò¤ä¤Ã¤¿¤Î¤¬ÂÎÎÏŪ¤Ë¶Á¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥ÇÇÕ¤â½Ð¾ì¤Ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¤â¤Î¤Î¥µ¥Ö¤È¤·¤Æ¹µ¤¨¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤½¤ì¤À¤±¤Ç¤â½½Ê¬¤·¤ó¤É¤¤¡£º£Æü¤Ï­¤¬½Å¤«¤Ã¤¿¡¢¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤Ç¤â¡¢¥Þ¥·¥å¡¼·¯¤Ïº£½µ¥é¥ó¥­¥ó¥°¤¬35°Ì¤È¡¢¼«¸ÊºÇ¹âµ­Ï¿¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£
³¤­¤òÆÉ¤à "¥Æ¥Ë¥¹Áª¼ê¤â»õ¤¬Ì¿"

¥¹¥ì¥Ã¥É¥Æ¡¼¥Þ:¥Æ¥Ë¥¹:¥¹¥Ý¡¼¥Ä

2006ǯ02·î15Æü

¡ü¥µ¥ó¥Î¥¼¥Ö¥¨¥Î¥¹¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ

SAP Open¡Ê¥µ¥ó¥Î¥¼¡Ë

Andy Murray(GBR) 6-2 6-2 Mardy Fish(USA)

¼ê¼ó¤Î²ø²æ¤«¤é¤ÎÉüµ¢¤Ë¶ì¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¤Ç¤¹¤¬¡¢WC¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ½Ð¾ì¤È¤Ê¤Ã¤¿¤³¤Î£±²óÀï¡¢18ºÍ¤Î¥Þ¥ì¥¤·¯¤Ë¤ä¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡Ä¡£¡Öº£Ç¯°ìÈÖ¤¤¤¤»î¹ç¤¬¤Ç¤­¤¿¡×¤È¤¤¤¦¥Þ¥ì¥¤·¯¡¢£µ¤Ä¤Î¥¨¡¼¥¹¤È£¶¤Ä¤Î¥µ¡¼¥Ó¥¹¥Ö¥ì¥¤¥¯¤òÃ¥¤¤¡¢¥Ü¡¼¥ë¤â¤¦¤Þ¤¯ÂÇ¤Æ¤ÆÆ°¤­¤âÂçÊѤˤ褫¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ÆÃ¤Ë¡¢¤³¤Î¤È¤³¤í¥µ¡¼¥Ö¤ÎÄ´»Ò¤¬¤¢¤Þ¤ê¤è¤¯¤Ê¤¯¤³¤Î¿ô½µ´Ö¤Û¤É¥µ¡¼¥Ö¤ò½ÅÅÀŪ¤ËÎý½¬¤·¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¡¢¤³¤Î»î¹ç¤ÏÆÃ¤Ë¥µ¡¼¥Ö¤Î½ÐÍè¤ËËþ­¤½¤¦¤Ç¤¹¤Í¡£

¥Ø¥ó¥Þ¥ó¤Î¸ºß

¥Þ¥ì¥¤·¯¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤êÀèÇڤΥƥ£¥à¤Î¸ºß¤Ï¤È¤Æ¤âÂ礭¤Ê¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ç¤¹¡£Á´¹ë£±²óÀï¤Ç¥Á¥§¥é¤ËÇԤ줿¸å¡¢¥Þ¥ì¥¤·¯¤Ï¥³¡¼¥Á¤È¥Æ¥£¥à¤È£³¿Í¤Ç¡¢º£¸å¤ÎÀ襤Êý¤ò¤¸¤Ã¤¯¤êÏä·¹ç¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ê¡£¡ÖËͤÏɬÍפʤȤ­¤Ë¤â¤Ã¤È¥¢¥°¥ì¥Ã¥·¥Ö¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¤ó¤À¡×¡£

¡Ö¥Æ¥£¥à¤Ï¡¢¥²¡¼¥à¤Î¤³¤È¤òÃΤê¿Ô¤¯¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤é¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¤¯¤ì¤ë¡×¡£


²ø²æ¤È¤ÎÀ襤

¤³¤Î£²Ç¯¡¢¼ê¼ó¤Î²ø²æ¤Ç¶ì¤·¤ó¤Ç¤¤¤ë¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¡£2004ǯ¤Ï17°Ì¤À¤Ã¤¿¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Ï¡¢º£¤ä247°Ì¤ËÍî¤Á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£µîǯ¥í¡¼¥Þ¤ÇÎý½¬Ãæ¤Ëº¸¼ê¼ó¤òÄË¤á¤Æ£±²óÌܤμê½Ñ¡£¤½¤·¤Æ¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥Ê¥Ý¥ê¥¹¤ÇÉüµ¢¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¤½¤³¤Ç¤Þ¤¿Æ±¤¸¾ì½ê¤òÄË¤á¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡Ö¥Ý¥­¡×¤È¤¤¤¦²»¤¬Ê¹¤³¤¨¤¿¤½¤¦¤Ê¡Ä¤½¤·¤Æ£²ÅÙÌܤμê½Ñ¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£Á´¹ë¤â·ç¾ì¤·¤Æ¡¢¤½¤ÎÍâ½µ¤Î¥Ç¥ë¥ì¡¼¥Ó¡¼¥Á¤«¤éÉüµ¢¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡Ö¥Ç¥ë¥ì¡¼¥Ó¡¼¥Á¤Ç¥×¥ì¡¼¤¹¤ë£´¤«·î¤âÁ°¤Îº¢¤Ï¡¢¥³¡¼¥È¤Ë¶á´ó¤ê¤¿¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Ç¤â¤Ê¤ó¤È¤«¥ª¥Õ¥³¡¼¥È¤Ç¤ÎÀ¸³è¤ò¤Î¤ê¤­¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤¿¡×¡£

¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¢µîǯ¤Î¥¸¥§¡¼¥à¥¹·¯¤äƱ¤¸º¸¼ê¼ó¤òÄˤ᤿¥­¥à¤ÎÉü³è¤¬¤È¤Æ¤âÎå¤ß¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡¢¤È¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£

¥Ç¥ë¥ì¡¼¥Ó¡¼¥Á¤ÎÉúÀþ

Ï䬤³¤ì¤Ç½ª¤ï¤ê¤À¤È»×¤Ã¤¿¤éÂç´Ö°ã¤¤(^^)¡£¤³¤Î¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¤Ïº£²óWC¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤Î½Ð¾ì¤À¤±¤É¤â¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢¤â¤È¤â¤È¤ÏSargsian¤¬¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬Ä¾Á°¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¤ËÊѹ¹¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤â¤Î¡£¤³¤ì¤Ë¤Ï¡¢ÅöÁ³£²½µ´ÖÁ°¤Î¥Ç¥ë¥ì¡¼¥Ó¡¼¥Á¤ÎÉúÀþ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ïï¤ÎÌܤ«¤é¤ß¤Æ¤âÌÀ¤é¤«¤À¡£

¥¢¥ó¥Ç¥£¤Î¡ÖÁÛÄê³°¡×

£²½µ´ÖÁ°¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿¥Ç¥ë¥ì¡¼¥Ó¡¼¥Á¤Î³«ºÅÁ°¡¢¡Ö¥¢¥ó¥Ç¥£¡Ê¥í¥Ç¥£¥Ã¥¯¡Ë¤¬Í½Áª¤Ë¤Ç¤ë¡×¤Æ¤¤¤¦Ï䬤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤¢¥¢¥ó¥Ç¥£¤È¤·¤Æ¤ÏÁ´¹ë¤Ë£²½µÌܤ⾡¤Á¿Ê¤ó¤Ç¡¢¤½¤Î¤¢¤È£±½µ´ÖµÙ¤ó¤Ç¥ÇÇդ˥ì¥Ã¥Ä¥´¡¼¡ª¤Æ¤¤¤¦¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¤·¤é¤ó¡£¤·¤«¤·¤½¤ì¤¬¤Þ¤µ¤«¤Î£´²óÀïÇÔÂà¡ÊÎޡˤ½¤ì¤Ç¥ÇÇդޤǣ²½µ´Ö°Ê¾å¤¢¤¤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£¥¢¥ó¥Ç¥£¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡ÖÁÛÄê³°¡×¡£¤½¤ì¤Ê¤é¤ÐÃϸµ¤Î¥Ç¥ë¥ì¡¼¤Ë½Ð¤¿¤¤¡£¤·¤«¤·ÅöÁ³¥Ç¥ë¥ì¡¼¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¡¼¤Î¼õÉդϤȤ¦¤Ë¤¹¤®¤Æ¤ª¤ê¡¢½Ð¾ì¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤ÏWC¤«LL¤·¤«¤Ê¤¤¡£¤ó¤Ç¤½¤ÎWC¤Ï¤â¤¦£³¤Ä¤È¤â»È¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¥¢¥ó¥Ç¥£¤ËÅϤ¹Ê¬¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤«¤Ã¤¿¡£¤Õ¤Ä¤¦¤Ï¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤è¤¦¤ËWC¤ÎÏȤҤȤĤϺǸå¤ÎºÇ¸å¤Þ¤Ç¥¹¥È¥Ã¥¯¤·¤Æ¤ª¤¯¤â¤Î¤À¤Èʹ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤±¤É¤â¡£¤Þ¤µ¤«¥¢¥ó¥Ç¥£¤¬½Ð¤ë¤È¸À¤¦¤Ê¤ó¤Æ»×¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¤«¤é¡¢´Ø·¸¼Ô¤Ï¾Ç¤Ã¤¿¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡£¤³¤ì¤âÁÛÄê³°¤Ã¤Æ¤³¤È¤«¤Ê¡£

¤ó¤Ç¤½¤ÎWC¤¬ÅϤäƤ¤¤¿¤¦¤Á¤Î£±¿Í¤¬¡¢µîǯ°úÂà¤òɽÌÀ¤·¤Æ¥¢¥¬¥·¤Î¥Ò¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼¤ò¤·¤Æ¤¤¤ëSargsian¤À¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤À¡£

Sargsian¸½ÌòÉüµ¢¡©

¤¿¤·¤«¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤âµîǯ¤ÎºÇ¸å¤Îµ­»ö¤Ç¤³¤Î¥¢¥ë¥á¥Ë¥¢¿Í¤ÎSargsian¤Î°úÂà¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤ÎSargsian¤¬WC¤â¤é¤Ã¤Æ½Ð¾ì¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç»ä¤â¤Á¤ç¤Ã¤È¤Ó¤Ã¤¯¤ê¤·¤¿¡£Éüµ¢¤·¤¿¤ó¤«¡£¤Ê¤¢¤ó¤À¡¢¤»¤Ã¤«¤¯¤¢¤ó¤Ê¤ËÂ硹Ū¤Ë°úÂà¾Ò²ð¤·¤¿¤Î¤Ë¡£¤³¤³¤Þ¤Ç¤¯¤ë¤ÈÏäÎή¤ì¤Ï¤À¤¤¤¿¤¤¤ª¤ï¤«¤ê¤Ç¤¢¤í¤¦¡£WC¤ò»È¤¤¤­¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¥¢¥ó¥Ç¥£¤Îʬ¤¬¤Ê¤¤¢ª¤½¤ÎWC¤Ïµîǯ°úÂष¤¿Sargsian¤¬¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¢ª°ìö°úÂष¤ÆÉñ¤¤Ìá¤Ã¤Æ¤­¤¿Áª¼ê¤¬½Ð¾ì¤¹¤ë¤«¤ï¤ê¤Ë¼«¹ñ¤Î¥¹¥¿¡¼Áª¼ê¤¬½Ð¾ì¤Ç¤­¤Ê¤¤¢ªSargsian¤ËÎ䤿¤¤»ëÀþ¤¬¤½¤½¤¬¤ì¤ë¡Ä¡£¥¢¥ó¥Ç¥£¤ÈÅö»þ¥³¡¼¥Á¤Î¥´¡¼¥ë¥É¥Õ¥¡¥¤¥ó¤¬¤Ê¤ó¤È¤«¥¢¥ó¥Ç¥£¤¬Í½Áª¤Ì¤­¤Ç½Ð¾ì¤Ç¤­¤ë¤è¤¦¤Ëɬ»à¤Ë´Ø·¸¼Ô¤ËƯ¤­¤«¤±¤Þ¤¹¤¬¡¢Âç²ñ¥Ü¥¹¤Ë¤Ïº¬²ó¤·¤ÏÄ̤¸¤º¡¢¾õ¶·¤ÏÊѤï¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

¥¢¥ó¥Ç¥£¤ÏͽÁª¤Ê¤·¤Ë¤Ï½Ð¤é¤ì¤Ê¤¤¾õ¶·¤Ê¤Î¤òÂçÊÑÉÔËþ¤²¤Ë¸ý¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¡£¤½¤ì¤ÇͽÁª¤Ë½Ð¤ë¤È°ÕÃÏÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥¢¥ó¥Ç¥£¤Ç¤¹¤¬¡¢ÀâÆÀ¤µ¤ì¤¿¤Î¤«µ¤¤¬ÊѤï¤Ã¤¿¤Î¤«¡¢·ë¶É½Ð¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ì¤¬¤¤¤¤¤è¡£Âè°ì¡¢¥È¥Ã¥×Áª¼ê¤Ê¤é¤Ê¤ó¤Ç¤âµö¤µ¤ì¤ë¤Ê¤ó¤Æ¹Í¤¨¤¬´Å¤¤¤¼¡£¥¨¥ó¥È¥ê¡¼´ü¸Â¤Þ¤Ç¤Ë¿½¤·¹þ¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿·¯¤¬°­¤¤¤Î¤À¡£¤½¤·¤Æ¡¢Á´¹ë¤ÇͽÁÛ³°¤ËÁ᤯É餱¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¼«Ê¬¤Î¤Õ¤¬¤¤¤Ê¤µ¤ò³ú¤ß¤·¤á¤ë¤¬¤è¤¤¡£

¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤ò¤á¤°¤ë¹¶ËÉ

¤ó¤Ç¤½¤ÎSargsian¤È°ì½ï¤Ë¥Ç¥ë¥ì¡¼¤ÇWC¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤¬¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¡£¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¼«¿È¤Ï¡¢¼«Ê¬¤¬WC¤ò¤â¤é¤¦¤³¤È¤ÏÁ´Á³°ãÏ´¶¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢392°Ì¤Î32ºÍ¤ÎSargsian¤¬¥¢¥ó¥Ç¥£¤òº¹¤·ÃÖ¤¤¤ÆWC¤ò¤â¤é¤¦¤³¤È¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÈó¾ï¤Ëµ¤Ê¬¤ò³²¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤·¤«¤â¡¢¥Ç¥ë¥ì¡¼¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤¤¤¿º¢¤Ë¤¹¤Ç¤Ë·è¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤³¤Î¥µ¥ó¥Î¥¼¤ÎWC¡¢ºÇ½éSargsian¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¡¢¼«Ê¬¤ËÍ¿¤¨¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¡Ö郎¤è¤ê¥×¥ì¥Ã¥·¥ã¡¼¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤«¡¢¤ß¤ó¤Ê¤ï¤«¤Ã¤Æ¤ë¤Ï¤º¤À¡£¡×

Sargsian¤ÎÊÛ²ò

¤ó¤Ç°ìÊýSargsian¤Ï¡£¤³¤ì¤Þ¤¿¤¤¤é¤ó¤³¤È¤ò¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£Í¾·×¤Ê¤³¤È¸À¤ï¤ó¤É¤­¤ã¤¤¤¤¤Î¤Ë¤µ¡Ä¡£

¾õ¶·¤¬¾õ¶·¤À¤Ã¤¿¤À¤±¤Ë¡¢¥Ç¥ë¥ì¡¼¤Ç¼þ¤ê¤ÎÎ䤿¤¤»ëÀþ¤òÅöÁ³´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿Sargsian¡£¼«Ê¬¤¬WC¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ë¤Ð¤Ä¤Î°­¤µ¤Ï¼«³Ð¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡£¡Ö¶âÍˤˡʥ¢¥ó¥Ç¥£¤¬¥Ç¥ë¥ì¡¼¥Ó¡¼¥ÁÂç²ñ¤Ë½Ð¤¿¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò¡ËÃΤä¿¡£ÈबͽÁª¤Ë½Ð¤ë¤³¤È¤â¹Í¤¨¤é¤ì¤¿¡£Ã¯¤«¤¬ËÍ¤ËÆ¯¤­¤«¤±¤Æ¤­¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¡ÊWC¤òÊÖ¤¹¤³¤È¤â¡Ë¹Í¤¨¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¤À¤Ã¤Æ¡£¤Ð¤Ã¤«¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡£¤¢¤Ê¤¿¤Ï¤½¤ó¤Ê¤Ë¥¨¥é¤¤¤Î¤«¡£°­¤¤¤È»×¤¦°Õ»Ö¤¬¤¢¤ë¤Ê¤é¼«Ê¬¤«¤é¹Ôư¤·¤¿¤Þ¤¨¡£Ã±¤Ëͦµ¤¤¬¤Ê¤«¤Ã¤¿¤À¤±¤Ç¤·¤ç¡£Á´¤Æ½ª¤ï¤Ã¤¿¸å¤Ç¡Ö¤³¤¦¤¹¤ë¤Ä¤â¤ê¤À¤Ã¤¿¡×¤Ê¤ó¤Æ½÷¤ÎÉå¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¥»¥ê¥Õ¡£¤à¤·¤í¡¢¡Ö²¶¤¬¤â¤é¤Ã¤Æ²¿¤¬°­¤¤¡×¤ÈƲ¡¹¤È¤·¤Æ¤ë¤Û¤¦¤¬¤º¤Ã¤È´¶¤¸¤¬¤¤¤¤¤Î¤Ë¤Í¡£

¤Þ¤¢¤½¤¦¤¤¤¦¤¤¤í¤¤¤íäþ;¶ÊÀÞ¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î¥µ¥ó¥Î¥¼¤Ï¤Ê¤¼¤«Ä¾Á°¤ÇSargsian¤ËÅϤäƤ¤¤¿WC¤¬¥Õ¥£¥Ã¥·¥å¤ËÅϤ뤳¤È¤Ë¤Ê¤ê¡¢º£Æü¤Î»î¹ç¤È¤Ê¤Ã¤¿¤ï¤±¤Ç¤·¤¿¡£Íýͳ¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤é¤ó¤±¤É¡¢¤³¤Î¥Ç¥ë¥ì¡¼¥Ó¡¼¥Á¤Î¤Ç¤­¤³¤È¤¬ÉúÀþ¤Ë¤¢¤ë¤Î¤Ï´Ö°ã¤¤¤Ê¤«¤í¤¦¡£¿Í´Ö¤É¤¦¤·¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡Ä¡£
³¤­¤òÆÉ¤à "¥µ¥ó¥Î¥¼¥Ö¥¨¥Î¥¹¥Þ¥ë¥»¥¤¥æ"

¥¹¥ì¥Ã¥É¥Æ¡¼¥Þ:¥Æ¥Ë¥¹:¥¹¥Ý¡¼¥Ä

2006ǯ02·î14Æü

¡ü¤¢¤·¤¿¤Î¥¸¥ç¡¼¥¸

¤¢¡Á¥¸¥ç¡Á¥¸¤À¤á¤À¤Ã¤¿¤«¡Ä¥¸¥ç¡Á¥¸¤Ã¤ÆÃ¯¡©¤ÆºòÆü¤Îº£Æü¤Ç¤½¤ó¤Ê¤³¤È¸À¤¦¿Í¤ÏÀç¿Í¤«Êá¤Þ¤Ã¤Æ¤ë¥Û¥ê¥¨¥â¥ó¤¯¤é¤¤¤À¤è¡£¥¸¥ç¡Á¥¸¤Ã¤Æ¸À¤¨¤ÐÅöÁ³²ÃÆ£¾ò¼£¤¯¤ó¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¤¿¤¤¡£¡Ö¶½Ì£¤¬¤ï¤«¤Ê¤¤¡×¤È¤«¤¤¤¤¤Ê¤¬¤é¤·¤Ã¤«¤êÌëÃæ¤Þ¤Ç¸«¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡Ä¤»¤Ã¤«¤¯Ì²¤¤Ìܤò¤³¤¹¤Ã¤Æ¸«¤¿¤Î¤Ë¤µ¡Ä¤¦¡¼¤à¡£ºòÆü¤³¤½¤Ï¡¢ÆüËÜ¥á¥À¥ëÂ裱¹æ¤òÀ¸¤Ç¸«¤ë¤¾¡ª¤È°Õµ¤¹þ¤ó¤Ç¤³¤Î¥È¥ê¥Î»Ï¤Þ¤Ã¤Æ°ÊÍè½é¤á¤Æ¤Á¤ã¤ó¤È¸«¤¿¤Î¤À¤¬¡Ä¡£

¤¢¡¼¤ä¤Ã¤Ñ¤·Ä¾Á°¤Î¿Í¤Î¤¢¤ÎžÅݤÈÀ½É¹¤¬¤µ¡¼¡¢¤¢¤ì¤¬¤Ê¤­¤ã¤Í¤§¡Ä£²²óÌܤϤ¤¤¤¥¿¥¤¥à¤À¤·¤Æ¤¿¤â¤ó¤Í¡£¤¢¤ÎÃæÃǤ¬£±²óÌܤΤ¹¤Ù¤ê¤Ë±Æ¶Á¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤Ê¤¢¡£¤Ç¤â¤·¤ç¤¦¤¬¤Ê¤¤¡£¤Þ¤¢¤ÎÃæÃǤ¬´Ø·¸¤¢¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤·¡¢¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤¬¡¢¤â¤·´Ø·¸¤¢¤Ã¤¿¤È¤·¤Æ¤â¡¢¤¢¤¢¤¤¤¦¤³¤È¤âÁ´Éô¼õ¤±Æþ¤ì¤Æ¤¤¤«¤Ê¤¯¤Á¤ã¤¤¤±¤Ê¤¤¡£¤½¤ì¤ò¾è¤ê±Û¤¨¤é¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¡¢¤Þ¤ÀÎÏÉÔ­¤À¤Ã¤¿¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ê¤ó¤«¤Ê¤¢¡£

¤½¤Î¾Úµò¤Ë¡¢¾ò¼£¤¯¤ó¤Î¤¹¤°¸å¤Ë³ê¤Ã¤¿¿Í¤Ï¤Á¤ã¤ó¤È¤¤¤¤¥¿¥¤¥à¤À¤·¤Æ¤¿¤·¤Í¡£¤Ç¤âÃæÃǤΤ¹¤°¸å¤È¡¢£±¤Ä¤ª¤¤¤Æ¸å¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¤Þ¤¿°ã¤¦¤È»×¤¦¤¬¡Ä̤Îý¤¿¤é¤¿¤é¡Ä¤¢¡Á»Äǰ»Äǰ¡£

¤Ç¤â¾ò¼£¤¯¤ó¤Ã¤Æ¤Á¤ç¤Ã¤È¤«¤ï¤¤¤¤¡£¤À¤«¤é¤Ò¤½¤«¤Ë±þ±ç¤·¤Æ¤¿¤ó¤À¡£¥¤¥±¥á¥ó¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤«¤¢¤ÎÁÇËѤʴ¶¤¸¤¬¡¢¤¤¤¤¡£¾¯¤Ê¤¯¤È¤â»ä¤Ï¥Õ¥£¥®¥å¥¢¤Î¹â¶¶¤ß¤¿¤¤¤Ê¿§Ã˷Ϥ褫¾ò¼£¤¯¤ó¤ß¤¿¤¤¤Ê¥É¥ó¤¯¤µ¤¤ÅļˤΤˡ¼¤Á¤ã¤óŪ¤Ê¡Ê¤´¤á¤ó¡Ë¿Í¤Î¤Û¤¦¤¬¼æ¤«¤ì¤ë¤è¡£¥Ê¥À¥ë·¯¤â¤½¤¦¤À¤·¡£¤·¤«¤âÁ´Á³½÷¤Ãµ¤¤Ê¤¤¤È¤³¤Þ¤Ç¥Ê¥À¥ë·¯¤È¥­¥ã¥é¤¬¤«¤Ö¤Ã¤Æ¤ë¡£¤¦¡¼¤à¡¢µ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¡£¾ò¼£¤¯¤ó¤ò¥¹¥Ô¡¼¥É¥¹¥±¡¼¥È³¦¤Î¥é¥Õ¥¡¥¨¥ë¡¦¥Ê¥À¥ë¤È¤³¤½¤Ã¤ÈǤ̿¡£¤ó¤Ç¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Þ¤Ç£´Ç¯¤«¤±¤Æ¤³¤³¤Ç¤³¤½¤Ã¤È±þ±ç¤·¤è¤Ã¤È¡£¡Ê¤Þ¤¢£´Ç¯¸å¤³¤Î¥Ö¥í¥°¤¬Â³¤¤¤Æ¤¤¤ë¤«¤Ï¤«¤Ê¤ê²ø¤·¤¤¤¬¡Ä¡£¡Ë¤¢¡¢¤¢¤È¤Á¤Ê¤ß¤Ë¶ä¤È¤Ã¤¿¥í¥·¥¢¤ÎÁª¼ê¤¬¤«¤Ã¤³¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¢¡£¡Ê¢«¸À¤Ã¤Æ¤ë¤³¤È¤¬Ì·½â¤·¤Æ¤Þ¤¹¤¢¤ó¤¿¡Ë

¤½¤¦¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ïº£²ó¤¢¤Þ¤êÀ®ÀӤ褯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ï¤¢¤Þ¤ê¥Õ¥¡¥ó¤¬¤Ä¤«¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤¤«¤â¤Í¡£¤É¤¦¤»ÆüËܹṉ̃¤Ï¸ÞÎØ¤¬½ª¤ï¤ì¤Ð¥á¥À¥ë¤ò³Í¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿Áª¼ê¤Î¤³¤È¤Ê¤É¤ß¤ó¤Ê˺¤ì¤Á¤ã¤¦¤ó¤À¤·¡£¤ó¤Ç¡¢¾ò¼£¤¯¤ó¤¬¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ç³èÌö¤·¤¿¤é¡¢¡Ö»ä¤Ï£´Ç¯Á°¤«¤é¤º¤Ã¤È±þ±ç¤·¤Æ¤­¤¿¤ó¤À¤¾¡ª¡×¤È¼«Ëý¤Ç¤­¤ë¡£¤¢¤Û¤«¡Ä¡£

¤Ç¤â¤³¤Î¥È¥ê¥Î¤Çͭ̾¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¥â¥Æ¤ë¤«¤Ê¡£À®ÀÓÉÔ¿¶¤À¤Ã¤¿¤«¤é¤ä¤Ã¤Ñ¤À¤á¤«¤Ê¡£À¶¿å¹¨ÊÝ¤Ê¤ó¤Æ¡¢¶â¥á¥À¥ë¤È¤Ã¤¿¤È¤¿¤ó¤ËÆ£¸¶µª¹á¤È±½¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤â¤ó¤Í¡£¤ä¤Ã¤Ñ¥¹¥Ý¡¼¥ÄÁª¼ê¤Ï·ë²Ì¤¬Á´¤Æ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤«¡£

¥¹¥Ô¡¼¥É¥¹¥±¡¼¥È¤Ã¤Æ¤¹¤´¤¤¤Í¡Á¡£0.5Éäκ¹¤¬¡¢¤â¤Î¤¹¤´¡¼¤¤º¹¡£Î¦¾å¤Ç¤â¶¥±Ë¤Ç¤âûµ÷Î¥¤Ï¤ß¤ó¤Ê¤½¤¦¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤±¤É¡£¥Æ¥Ë¥¹¤Ç¥é¥¤¥ó¤Î²¿cm³°Â¦¤È¤«Æâ¦¤È¤«¤Ç¾¡É餬ʬ¤«¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤±¤É¡¢¤½¤ó¤Ê¤ÎÈæ³Ó¤Ë¤Ê¤é¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤¤¹¤´¤¤¥ß¥¯¥í¤ÎÀ¤³¦¡£¤·¤«¤â¡¢£´Ç¯¤Ë£±²ó¡££³£¶£µ¡ß£´¡á£±£´£¶£°Æü¤Î½Å¤ß¤¬¡¢¤¿¤Ã¤¿30Éä˽¸Ì󤵤ì¤ë¤ó¤À¤«¤é¡¢¤³¤ê¤ãÂçÊѤÀ¡£¤½¤Î£³£°Éô֤ÎÀº¿À¾õÂ֤äƤɤó¤Ê¤Ê¤ó¤À¤í¤¦¤«¡£»ä¤Ë¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍý²ò¤¬º¤Æñ¤À¡Ä¡£

¤·¤Ã¤«¤·¡¢¤Û¤ó¤Ã¤È¤Ë¥á¥À¥ë¤¬¤Ê¤«¤Ê¤«³Í¤ì¤Ê¤¤¤Í¡£¤·¤«¤â¤³¤Î500m¤ÇºÇ¹â£´°Ì¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬¤Þ¤¿¤è¤¯¤Ç¤­¤¿¥É¥é¥Þ¤ß¤¿¤¤¤Ç¡£¤Þ¤µ¤Ë¤Ó¤Ã¤¯¤ê¥É¥ó¥­¡¼¡£µ²²î¾õÂÖ¤ò¤¢¤ª¤ë¡Ê¾Ð¡Ë¡£¥È¥ê¥Î¤Î±¢ËŤ«¡©¥á¥À¥ë¥á¥À¥ë¸À¤¦¤Ê¤Ã¤Æ¸À¤¦¿Í¤¤¤ë¤±¤É¤µ¡¼¡¢¤½¤ê¤ã¥Ê¥ó¥»¥ó¥¹¤ÊÏ᣸ÞÎØ¤Ï¥á¥À¥ë¤ò¤È¤Ã¤Æ¤Ê¤ó¤Ü¡££³°Ì¤È£´°Ì¤Îº¹¤Ï¡¢¤¿¤È¤¨£±£°£°Ê¬¤Î£±ÉäǤ¢¤Ã¤Æ¤â¡¢Å·¹ñ¤ÈÃϹö¤è¤êÂ礭¤Êº¹¡£¡Ö·ë²Ì¤è¤ê²áÄø¤¬Âç»ö¡×¡Ö»²²Ã¤¹¤ë¤³¤È¤Ë°ÕµÁ¤¬¤¢¤ë¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦Ïäϻ²²Ã¤·¤¿Áª¼ê¤¬¸À¤¦¤Ù¤­¤³¤È¤Ç¡¢¤·¤«¤âÂè°ì¤½¤ó¤Ê¤³¤È¤Ï»ê¶ËÅöÁ³¡¢¤¢¤¿¤ê¤Þ¤¨¤ÎÏᣤ虜¤ï¤¶À¼¤òÂç¤Ë¤·¤Æ¸À¤¦¤³¤È¤¸¤ã¤Ê¤¤¡£Âè°ì¤¦¤Á¤é¤ÎÀǶâ»È¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤Æ¤ó¤À¤è¡©´Ñ¸÷ι¹Ô¤¸¤ã¤Ê¤¤¤ó¤À¤«¤é¡£¡Ö¾¡Éé¤Ï»þ¤Î±¿¡×¤Ê¤ó¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¡¢½ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ç¤½¤¦¤¤¤¦¤·¤«¤Ê¤¤¤«¤é¸À¤¦¤ï¤±¤À¤·¡£¤À¤«¤é¥á¥À¥ëͽÁۤȤ«¤ß¤ó¤Ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ë¡£Áª¼ê¤Ë¤â¤½¤¦¤¤¤¦¿´¤Å¤â¤ê¤Ç¤¤¤Æ¤â¤é¤ï¤Ê¤¯¤Á¤ãº¤¤ë¡£ÂνÅÄ´À°¤Î¥ß¥¹¤Ê¤ó¤Ä¡¼¤Ä¤Þ¤é¤ó¼º³Ê¤Ç¥Á¥ã¥ó¥¹¤ò̵Â̤ˤ¹¤ë¤Ê¤É¸À¸ìÆ»ÃÇ¡£¤½¤ó¤Ê¿Í¤Ë¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤Ë¤Ê¤É½Ð¤Æ¤Û¤·¤¯¤Ê¤¤¤·¡¢Âåɽ¤òƨ¤·¤¿Áª¼ê¤Ë¼ºÎé¡£À¤³¦¤Î¿Í¤ËÆüËܤÎÃѤµ¤é¤·¤ò¤·¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê¤â¤ó¤À¡£¤ó¤Ç¤½¤ó¤Ê¿Í¤ò¤Þ¤¿¥á¥Ç¥£¥¢¤¬»ý¤Á¾å¤²¤Æ¤ë¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯Íý²ò¤Ç¤­¤ó¡£¶¸¤Ã¤Æ¤ë¡£

¤·¤«¤·¤³¤¦¤Ê¤Ã¤¿¤é¥á¥À¥ë£°ÁÀ¤¤¤Ç¤¤¤¯¤Ã¤Æ¤¤¤¦¤Î¤Ï¤É¤¦¤«¤Ê¡£Ìµ°ÕÌ£¤Ê´¶Æ°Ïä京µò¤Î¤Ê¤¤³Ú´ÑͽÁۤ䤯¤À¤é¤Ê¤¤¥¿¥ì¥ó¥È»È¤Ã¤ÆÌµÀÕǤ¤ËÀú¤êÊ󯻤·¤Æ¤­¤¿ÆüËܤÎÄã¥ì¥Ù¥ë¤Î¥Þ¥¹¥³¥ß¤¬ÄÀ¤ß¹þ¤à¤Î¤ÏÀµÄ¾¸«¤Æ¤¤¤Æ¾®µ¤Ì£¤¤¤¤¤¯¤é¤¤¤À¤è¡£

¤Þ¤¢º£²ó¤Ï¾ò¼£·¯¤Ï»Äǰ¤Ê·ë²Ì¤Ë½ª¤ï¤Ã¤¿¤±¤É¡¢°ìȯ¾¡Éé¤ÎÀ¤³¦¤À¤«¤é¡¢»ÅÊý¤Ê¤¤¡£¡Ö¶â¥á¥À¥ë¤¬¤È¤ì¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¡×¤Æ¤±¤í¤Ã¤È¤·¤Æ¸À¤¦¤¢¤¿¤ê¤¬¤Þ¤¿¡Ä¤Ê¤«¤Ê¤«¤ª¤â¤í¤¤¡£ÈáÁÔ´¶¤¬Éº¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤¬¤¤¤¤¤Í¡£¤½¤ì¤Ë¤Þ¤ÀÈà¤Ë¤Ï̤Í褬¤¢¤ë¡£¤Þ¤À¤Þ¤À£²£±ºÐ¤À¤·¤Í¡£¼¡¤Î¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Î¤È¤­¤¬25ºÍ¤Ç¤Á¤ç¤¦¤É°ìÈÖǯÎðŪ¤Ë¤Ï¤¤¤¤º¢¤Ê¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤Ê¡£º£²ó¤Î·Ð¸³¤¬¼¡¤Î¸ÞÎØ¤Ë¸þ¤±¤Æ¤Î¤¤¤¤·Ð¸³¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¡¢¤¤¤¤¤è¤Í¡£¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ë¤ÏÀõÅÄ¿¿±û¤Á¤ã¤ó¤â½Ð¤ë¤·¡£¤½¤·¤Æ¼¡¤³¤½ÀäÂФˣ²¿Í¤½¤í¤Ã¤Æ¶â¥á¥À¥ë¤À¡ª¡Êµ¤¤¬Á᤹¤®¤ë¡Ë

¤Þ¤À¥·¥ç¡¼¥È¥È¥é¥Ã¥¯¤È¤«¤ª¤â¤·¤í¤½¤¦¤Ê¶¥µ»¤Ï»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤±¤É¤â¡¢ÀµÄ¾°ìÈÖ¥á¥À¥ë¤¬´üÂÔ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¥¹¥±¡¼¥È500m¤¬¤³¤æ·ë²Ì¤Ç¤Ê¤ó¤«¤â¤¦¸«¤ëµ¤¤¬¼º¤»¤Æ¤­¤¿¡Ä¡£»ä¤Î¥È¥ê¥Î¤Ï¤³¤ì¤Ç½ª¤ï¤Ã¤¿¡£¤â¤¦¿´¤Ï£´Ç¯¸å¤Î¥Ð¥ó¥¯¡¼¥Ð¡¼¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£ÌÀÆü¤«¤é¤Ï¡¢¤Þ¤¿¶½Ì£¤ò¥Æ¥Ë¥¹¤ËÌ᤽¤¦¤Ã¤È¡£

¥¹¥ì¥Ã¥É¥Æ¡¼¥Þ:¥È¥ê¥Î¸ÞÎØ¡ª¡ª:¥¹¥Ý¡¼¥Ä

2006ǯ02·î13Æü

¡ü¥ÇÇÕ£³ÆüÌÜ

¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤¿¤Í

Stanislas Wawrinka

@Yahoo!sports

¥¹¥¤¥¹ 2-3 ¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢

R4.Stanislas Wawrinka 6-4 6-2 6-7(7) 6-2 Peter Luczak
R5.George Bastl 5-7 3-6 6-7(7) Chris Guccione

¥¹¥¤¥¹¤Þ¤±¤Á¤ã¤Ã¤¿¡Ä¡Êµã¡Ë£Ò£´¤Ç¤Ï¥¹¥¿¥ó·¯¤¬No.1¤Î´ÓϽ¤Ç¥ë¥Ä¥¡¥Ã¥¯¤òÇˤê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ï¤ê¥·¥ó¥°¥ë¥¹No.2¤ÎÎϤǥª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤¬¾å¤À¤Ã¤¿¤«¡Ä¡£

¥¹¥¿¥ó·¯¤ÏÂçÀª¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤Î¸å²¡¤·¤Ë¤â²¡¤µ¤ì¤Æ¡¢Á´¹ë¤Ç³èÌö¤·¤¿¥ë¥Ä¥¡¥Ã¥¯¤òÂ裳¥»¥Ã¥È¤Ç¤Ï¥Þ¥Ã¥Á¥Ý¥¤¥ó¥È¤Î¥Á¥ã¥ó¥¹¤òƨ¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤É¤Ê¤ó¤È¤«¿¶¤êÀÚ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÂçÀª¤Î¤ªµÒ¤µ¤ó¤ÎÀ¼±ç¤¬Èà¤ËÂ礭¤¯Í­Íø¤ËºîÍѤ·¤¿¤È¡¢¥ë¥Ä¥¡¥Ã¥¯¤Ï¸À¤¤¤Þ¤¹¡£¡Ö²¿Àé¤â¤Î¥¦¥£¥Ê¡¼¤¬Èô¤ó¤Ç¤­¤¿µ¤¤¬¤·¤¿¤è¡×¡£¤Þ¤¢£±£°£°£°¸Ä¤â¥¦¥£¥Ê¡¼¤¬¤¯¤ë¤ï¤±¤Ê¤¤¤±¤É¡Ê¾Ð¡Ëµ¤»ý¤Á¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£

£Ò£µ¤Ç¤ÏLammer¤Ë¤«¤¨¤Æ¥Ð¥¹¥È¥ë¤òÅêÆþ¤·¤Æ¤­¤¿¥¹¥¤¥¹¤Ç¤¹¤¬¡¢¥°¥Ã¥Á¥ª¡¼¥Í¤Î¥Ó¥Ã¥°¥µ¡¼¥Ö¤È23¤Î¥¨¡¼¥¹¤ËÂй³¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤ì¤Ç¤âÂ裳¥»¥Ã¥È¤Ï¥¿¥¤¥Ö¥ì¡¼¥¯¤Ë»ý¤Á¹þ¤ß¥»¥Ã¥È¤ò¤È¤ë¥Á¥ã¥ó¥¹¤â¤¢¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡£

º£²ó¥¹¥¤¥¹No.1¤È¤·¤Æ£³Æü´ÖƯ¤­¤Å¤á¤Ç¥·¥ó¥°¥ë¥¹¤Ç¤Ï£²¾¡¤ò¤¢¤²¤Æ¹×¸¥¤·¤¿¥¹¥¿¥ó·¯¡£³Î¼Â¤Ëµîǯ¤è¤êÎϤ¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Í¡£¥¹¥¤¥¹¤Ç¤Ï¤ä¤Ï¤ê²¦¼Ô¥í¥¸¥§·¯¤¬½Ð¾ì¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤Ø¤ÎÈãȽ¤â¤¢¤ë¤è¤¦¤À¡£¥¹¥¿¥ó·¯¤Ï¤½¤ó¤Ê²¦¼Ô¤òÍʸ¤Þ¤¹¡£¡ÖÈब¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¥¹¥¤¥¹¤Ë¹×¸¥¤·¤Æ¤­¤¿¤³¤È¤ò¹Í¤¨¤ì¤Ð¡ÄÈãȽ¤ò¤¹¤ë¤Î¤Ï´Êñ¤Ê¤³¤È¤À¤«¤é¤Í¡×¡£¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì¤Ç¸ì¤Ã¤¿¤½¤¦¤À¡£¥¹¥¿¥ó·¯¤Ï¥Õ¥é¥ó¥¹¸ì·÷¤Î¿Í¤Ê¤Î¤«¤Ê¡©¤½¤Î¥í¥¸¥§·¯¤«¤é¤Ï¤³¤Î½µËö¤¤¤í¤¤¤í¥á¡¼¥ë¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤­¤Ã¤È»î¹ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤½¤·¤Æ¤½¤ì¤ËÂй³¤·¤Æ¡Ê¾Ð¡Ë¡¢¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Î¥Á¡¼¥à¤â¡¢¥ì¥¤¥È¥ó¤«¤é¥á¡¼¥ë¤ò¤â¤é¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤È¡¢¸À¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£º£¤ÏÊØÍø¤Ê»þÂå¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ä¡£

¤Þ¤¢¤³¤¦¤ä¤Ã¤Æ¼«¹ñ¤Î¥ÇÇդ˽о줷¤Ê¤¤¥È¥Ã¥×Áª¼ê¤òÈãȽ¤¹¤ëÀ¼¤Ïɬ¤º¤¢¤ë¡£¤·¤«¤·»ä¤Ïɬ¤º¤·¤â¤½¤ì¤¬°­¤¤¤³¤È¤È¤Ï»×¤ï¤Ê¤¤¡£¤Ê¤¼¤Ê¤é¡¢¤½¤ì¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂ¾¤ÎÁª¼ê¤Ë½Ð¾ì¤Îµ¡²ñ¤¬Í¿¤¨¤é¤ì¤ë¤«¤é¤À¡£¥È¥Ã¥×Áª¼ê¤Ë¤·¤«¶½Ì£¤¬¤Ê¤¤¥Æ¥Ë¥¹¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤Ï¤Ä¤Þ¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡£¥ÇÇդǹñ¤òÇØÉé¤Ã¤ÆÀ臘¤³¤È¤Î¤¹¤Ð¤é¤·¤µ¤ä¶²¤µ¤Ï¡¢ÀäÂФ˥ĥ¢¡¼¤Ç¤ÏÌ£¤ï¤¦¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£º£²ó¥ë¥Ä¥¡¥Ã¥¯¤ä¥°¥Ã¥Á¥ª¡¼¥Í¤È¤¤¤Ã¤¿¼ã¼ê¤¬¤³¤Î£×£Ç£±²óÀï¤Ç¥ì¥¤¥È¥ó¤Î·ê¤òËä¤á¤ë³èÌö¤Ç¾¡Íø¤Ë¹×¸¥¤·¤¿¤³¤È¤Ï¡¢Äã̤¬Â³¤¯¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¥Æ¥Ë¥¹³¦¤ËÂ礤¤Ê¤ë¸÷ÌÀ¤òÍ¿¤¨¤¿¤Ï¤º¤À¡£¤½¤ì¤Ï¡¢¥¹¥¤¥¹Â¦¤ÎÁª¼ê¤Ë¤â¤·¤«¤ê¡£¥Ù¥é¥ë¡¼¥·¤Ç¥é¥ó¥­¥ó¥°300°Ì¤Î¥Ü¥ë¥Á¥³¥Õ¤¬¤¢¤ó¤Ê¤Ë¤¬¤ó¤Ð¤ì¤ë¤Î¤À¤«¤é¡£¥é¥ó¥­¥ó¥°¤Îº¹¤Ï¡¢¥Ä¥¢¡¼¤Ç¤â¤½¤¦¤À¤±¤É¡¢¥ÇÇդǤâ¤Ã¤ÈÄÌÍѤ·¤Ë¤¯¤¯¤Ê¤ë¡£

¤½¤Î¾Úµò¤Ë¡¢¥¹¥¿¥ó·¯¤Ï¤³¤Î£³Æü´Ö¤ò¡Ö¤È¤Æ¤âËþ­¡×¤È¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£¤½¤Î¸ÀÍդ˱³¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£No.1¤È¤·¤Æ¥Á¡¼¥à¤ò¤Ò¤Ã¤Ñ¤ë¤È¤¤¤¦Âç»Å»ö¤ò¤ä¤ê¤Ì¤¤¤¿Èà¤Ë¤È¤Ã¤Æ¡¢¤³¤Î£³Æü´Ö¤Ïµ®½Å¤Ê·Ð¸³¤À¤Ã¤¿¤Ï¤º¤À¡£

¤·¤«¤·¥¹¥¤¥¹¤Þ¤¿¤·¤Æ¤â£±²óÀïÆÍÇˤʤ餺¡ÄÀˤ·¤«¤Ã¤¿¡Ä£Ò£µ¤Þ¤Ç»ý¤Á¹þ¤ó¤À¤ó¤À¤±¤É¤Í¡Ä¤Ç¤â¡¢¤è¤¯¤¬¤ó¤Ð¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ÆÃ¤Ë¥¹¥¿¥ó·¯¤Ï£³Æü´Ö¥Õ¥ë½Ð¾ì¤Ç¡¢Èè¤ì¤â¤ß¤»¤º¤è¤¯À襤¤Þ¤·¤¿¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤ê·¯¤Ï»ä¤¬¸«¹þ¤ó¤À¤À¤±¤ÎÁª¼ê¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤«¤é¤Ï¥È¥Ã¥×£³£°¡¢£²£°¤òÌܻؤ·¤Æ¤¬¤ó¤Ð¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤ì¡ª

¤³¤ì¤Ç¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤Ï¥¹¥¤¥¹ÀϢ¾¡¤Ç¼¡¤Ï¥Û¡¼¥à¤Ç¥Ù¥é¥ë¡¼¥·¤ÈÂÐÀï¡£¡Ä¤¨¤¨¤¨¤¨¡¼¡£¤³¤ê¤ã¸·¤·¤¤¤Ê¡ÄÀµÄ¾¥¹¥¤¥¹Áê¼ê¤Î¤Û¤¦¤¬¥Ù¥é¥ë¡¼¥·¤Î¥Û¡¼¥à¤À¤«¤é¤è¤«¤Ã¤¿¤ó¤À¤±¤É¤Ê¤¢¡£¤Þ»ÅÊý¤¬¤Ê¤¤¡£º£ÅÙ¤³¤½¤Ï¥ì¥¤¥È¥ó¤â½Ð¾ì¤¹¤ë¤À¤í¤¦¤Ê¤¢¡Ä¡£¡¡

Guccione clinches fifth rubber for Australia(Davis Cup)
³¤­¤òÆÉ¤à "¥ÇÇÕ£³ÆüÌÜ"

¥¹¥ì¥Ã¥É¥Æ¡¼¥Þ:¥Æ¥Ë¥¹:¥¹¥Ý¡¼¥Ä

¥á¥¤¥ó ¢ä